GANGgajang — These Years 가사 및 번역
이 페이지에는 GANGgajang의 노래 "These Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that pressure makes diamonds —
you can have my mine
You can push a cart load of rubble —
all the way to the end of the line
But there’s no way you can trade
all your precious stones
You can’t swap them for a life time of love —
or the wonders you could have known
It’s easy to be confused with all that’s going on
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say, no matter what you do
You can’t change the ways of the world,
The only thing to change is you
Why worry about all the things you think you need
Profits of the rich, the problems of the poor —
All spring from the seeds of greed
And come your winter time,
your cold and shorter days
You’ll be warmed by the fires of love —
it’s the users who’ll have to pay
Sure the world is changing fast
but don’t be swept along
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say, no matter what you do
You can’t change the ways of the world
in a single day
Hang on to all the things that last,
Although they may be hard to see and hold
They’re worth more than you’ll ever find
in your endless quest for gold
These years are all we have
You can’t live in the future, you know,
you can’t live in the past
No matter what you say,
no matter what you do
You can’t change
the ways of the world,
The only thing to change is you
가사 번역
그들은 압력이 다이아몬드를 만드는 것을 말한다 —
당신은 내 광산을 가질 수 있습니다
당신은 잔해의 카트 부하를 밀어 수 있습니다 —
줄 끝까지
그러나 당신이 거래 할 수있는 방법은 없습니다
당신의 모든 보석
당신은 사랑의 생활 시간 동안 그들을 바꿀 수 없습니다 —
또는 당신이 알 수있는 불가사의
그것은 무슨 일이 일어나고 있는지와 혼동 할 쉽다
이 세월은 우리가 가진 전부입니다
당신은 미래에 살 수 없어,당신은 알고있다,
당신은 과거에 살 수 없다
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
세상을 바꿀 순 없어,
널 바꿀 수 있는 건 오직 너뿐이야
왜 당신이 필요로 생각하는 모든 것들에 대해 걱정
부자의 이익,가난한 사람들의 문제 —
탐욕의 씨앗에서 모든 봄
그리고 겨울 시간에 와서,
당신의 차고 더 짧은 일
당신은 사랑의 불에 의해 따뜻하게 될 것입니다 —
그것은 지불해야 할 사용자의
세상은 빠르게 변하고 있어
그러나 함께 휩쓸지 마십시오
이 세월은 우리가 가진 전부입니다
당신은 미래에 살 수 없어,당신은 알고있다,
당신은 과거에 살 수 없다
무슨 말을 하든 무슨 일을 하든
세상을 바꿀 순 없어
하루 만에
마지막 모든 것에 매달려요,
그들은보고 잡고 어려울 수 있지만
그들은 당신이 이제까지 찾을 것보다 더 가치가있다
금에 대한 당신의 끝없는 탐구에서
이 세월은 우리가 가진 전부입니다
당신은 미래에 살 수 없어,당신은 알고있다,
당신은 과거에 살 수 없다
무슨 말을 하든,
아무리 당신이 무엇을
당신은 변경할 수 없습니다
이 세상의 길,
널 바꿀 수 있는 건 오직 너뿐이야