Gangstagrass — Born To Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Gangstagrass의 노래 "Born To Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lord am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Why am I here, why are things unclear
Why can I not go through life without at least one fear
Each step I take is a challenge, a lesson destined for passage
Some sort of test I’ll never pass even though I am the answer
Satan is the life preserver in this ocean of death
My ego is titanic, my faith are rolls on the deck
Jump in the icy cold abyss without a hug or a kiss
Just the empty promises, that’s if that slug don’t miss
I know I got to go to judgement but that’s no need to fear
Well I know I got to go to judgement ‘cause I cannot stay down here
Tell me Lord now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Lay me down, cover me with worms
Smother me with the stress that I have purposely earned
Let my soul fly, as my momma cries
Then the pearly gates are locked and I wish that I could pick ‘em,
that ain’t righteous
but I might just, pray to Jesus, I’m hoping he’s tuned in
I’m on his porch with a bag of luggage hopin' he’ll let me move in See I’m a bad one but I’m still his son though
I’m at his front door, Carry your sins by the window
Well I heard the voice of Jesus Say to come on (come on) to me and lay down
you’re born to lie down now, you gotta lie down now, to lay this body down
O Lordy now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Life is a blessing once we seize from conception
our souls become stronger from the stress that we mention
The windows of redemption are strictly for protection
When we are stuck in life’s traffic is like a soul prophylactic
Beginning to fade away, lord take my pain away
Lived this life the best that could clean up the mess that I should
Even though we’re born to die please keep that thought alive
I never fought with pride, I just tossed it aside
God, please let them angels come, bring me to the podium
I’m ready for my judgement, I’m just a human interrupted
Your words I always trusted but my lust kept me flustered
Hot doggin' in these streets, to be frank, I tried to muster
Bust up my faith just a touch but I lost it quick
And got a ticket, the dark side so I switched
same song, different pitch, I pray that I’m found before they lay, bop bop,
me down
Come on you friends and neighbors, you know you’re born to die
explore your situation now because the judgement day draws nigh
Glory Hallelujia ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down,
to lay this body down, to lay this body down, to lay this body down
가사 번역
주님은 내가...
내 떨림의 정신 날아야겠는가
난 이 몸을 내려놓기 위해 태어났는가
왜 내가 여기 있니,왜 명확하지 않은 것들이 있습니까
왜 나는 적어도 하나의 두려움없이 삶을 통해 갈 수 없다
내가 취할 각 단계는 도전,통과 운명 교훈이다
어떤 종류의 테스트 나는 대답 비록 결코 통과하지 않을 것이다
사탄은 이 죽음의 바다에서 생명을 구하는 자다
내 자아는 타이타닉 내 믿음은 갑판에 롤 있습니다
포옹 또는 키스없이 얼음 차가운 심연에 점프
그냥 빈 약속,그 슬러그 놓치지 않는 경우 그건
나는 심판에 갈 필요가 알고 있지만 두려워 할 필요가 없습니다
글쎄,난 내가 여기 머물 수 없기 때문에 판단에 가야한다는 것을 알고있다
주님 지금 말해----나는...
내 떨림의 정신 날아야겠는가
난 이 몸을 내려놓기 위해 태어났는가
날 눕히고,지렁이로 덮으렴.
내가 의도적으로 적립 한 스트레스로 나를 질식
내 영혼이 날아 보자,내 엄마가 울면서
그럼 펄리 게이트가 잠겼고 나는 그들을 고를 수 있었으면 좋겠다,
그건 옳지 않아
그러나 나는 단지 예수님에게 기도 할 수도 있습니다,나는 그가 조정되기를 바라고 있습니다
나는 자신의 현관을 가진 부대의 수하물 려'그가 내게 이동에 참조 나는 나쁜 하지만 난 아직도 그 아들도
나는 그의 현관 문에있어,창에 의해 당신의 죄를 수행
그럼 난 예수님의 목소리가 나에게 와서 누워 말을 들었다(어서)
넌 이제 누워서 태어났고,몸을 눕히고,누워야 해.
오 지금 무모한----나는...
내 떨림의 정신 날아야겠는가
난 이 몸을 내려놓기 위해 태어났는가
우리가 개념에서 벗어나면 삶은 축복이 된다
우리의 영혼은 우리가 언급 스트레스에서 강한 될
구속의 창은 보호를 위해 엄격히 입니다
우리는 삶의 트래픽에 갇혀 때 영혼 예방 같다
사라지기 시작했고,주님,나의 고통을 앗아가소서
난장판을 치울 수 있는 최고의 삶을 살았어
비록 우리가 죽도록 태어나더라도 그 생각을 살려주세요
난 자존심과 싸운 적이 없어,난 그냥 옆으로 던져
하나님,천사가 와서 연단에 저를 데려 주시기 바랍니다
나는 나의 판단을위한 준비가,난 그냥 인간이 중단 해요
당신의 말은 내가 항상 믿었지만 내 정욕은 나를 혼란스럽게 만들었습니다
솔직히 이 거리에서 난 소집하려고 노력했어
내 신앙을 한 번 만져보지만 나는 그것을 빨리 잃어 버렸다
그리고 티켓을 가지고,어두운 쪽 그래서 나는 전환
같은 노래,다른 피치,나는 그들이 누워 전에 내가 발견되기도기도하자,밥 밥,
나를 아래로
당신 친구와 이웃 어서,당신은 당신이 죽을 태어 알고
심판의 날이 가까이 그립니다 때문에 지금 상황을 탐색
영광 할렐루지아----나는...
내 떨림의 정신 날아야겠는가
나는 이 몸을 내려놓기 위해 태어났는가,
몸을 숙이고 몸을 숙이고 몸을 숙이고