Garage Hymnal — How Long? (Though We Walk) 가사 및 번역
이 페이지에는 Garage Hymnal의 노래 "How Long? (Though We Walk)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long till justice flows?
How long till peace is ours?
How long must sadness be our song?
How long my Lord?
The glorious kingdom come
Is here at last
But not yet seen
Oh, not yet seen
How long must we wait?
How long must we wait?
Though we live in the shadow of death
Though we may walk in the valley afraid
We do not live or walk or die on our own
For you are still there
You are still there
Who lives that can’t feel death
Mocking us from all around?
When will you set all right?
How long O Lord?
Our days cut short by sin
Our minds oppressed by grief
All is not well down here
How long must we wait?
Where is God in our pain?
가사 번역
정의가 얼마나 걸리죠?
평화가 언제까지야?
슬픔은 얼마나 오래 우리의 노래입니까?
영주님 얼마나 걸립니까?
영광스러운 왕국이 온다.
마침내 왔군
그러나 아직 보지
아,아직 보지
얼마나 기다려야 하죠?
얼마나 기다려야 하죠?
우리가 죽음의 그림자 속에 살고 있지만
비록 우리가 두려워 계곡에 걸어 갈 수 있지만
우리는 살거나 걷거나 스스로 죽지 않는다
당신을 위해 아직 거기
당신은 여전히 거기
죽음을 느낄 수 없는 삶
우릴 조롱하는 거야?
언제쯤 괜찮을까요?
주여,얼마나 걸립니까?
우리의 일은 죄에 의해 짧게 잘랐습니다
슬픔에 억압받는 우리의 마음
모두 여기 잘 되지 않습니다
얼마나 기다려야 하죠?
하나님은 우리의 고통에 어디에 있습니까?