Garbage — Til The Day I Die 가사 및 번역

이 페이지에는 Garbage의 노래 "Til The Day I Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
You walked into the room, the sun hit my eyes
The force you struck me down caught me by surprise
You sprung the mojo and it worked like a charm
I felt invincible with you in my arms
I must confess it can be good to feel pain
Like breaking waves or getting caught in the rain
Playing those games cause we had nothing to do
I was oblivious, I was losing to you
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
Holy Jesus, holy rock 'n roll
The more I gave to you, the more you grew bored
And making love became the waging of war
No peace, no tenderness, no fun anymore
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I dreamt that I called out your name
You turned your face to me and started to say
Something so beautiful, it hurt deep inside
So I will love you till the day that I die
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you

가사 번역

내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
당신은 방에 걸어 태양 내 눈을 명중
당신이 나를 때렸던 힘이 나를 놀라게하여 나를 잡았습니다
당신이 모조를 튕겼고 그것은 매력처럼 작동했습니다
내 품에 널 무적 상태로 느꼈어
나는 그것이 고통을 느끼는 것이 좋을 수 있다고 고백해야합니다
파도를 깨거나 비가 내리거나
우리가 할 일이 없었기 때문에 그 게임을 재생합니다
나는 당신에게 잃고 있었다,망각했다
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
맙소사,로큰롤
내가 당신에게 줄수록 더 지루해졌어요
그리고 사랑을 만드는 것은 전쟁의 꼴이되었다
평화 없음,부드러움 없음,더 이상 재미 없음
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
네 이름을 부른 게 꿈이야
당신은 내게 얼굴을 돌렸고
뭔가 너무 아름다운,그것은 깊은 내부 상처
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
안녕,이별
널 떠날 거야
(나는 죽을 때까지 당신을 사랑합니다)
안녕,이별
널 떠날 거야
(나는 죽을 때까지 당신을 사랑합니다)
안녕,이별
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
널 떠날 거야
(나는 죽을 때까지 당신을 사랑합니다)
안녕,이별
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
널 떠날 거야
(나는 죽을 때까지 당신을 사랑합니다)
안녕,이별
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
널 떠날 거야
(나는 죽을 때까지 당신을 사랑합니다)
안녕,이별
내가 죽는 날까지 널 사랑할 거야
널 떠날 거야