Garde Républicaine - Roger Boutry - Choeur De L'Armée Française - Mireille Mathieu — La Marseillaise 가사 및 번역
이 페이지에는 Garde Républicaine - Roger Boutry - Choeur De L'Armée Française - Mireille Mathieu의 노래 "La Marseillaise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allons enfants de la Patrie!
Le jour de gloire est arrive
Contre nous de la tyrannie
L’etandard sanglant c’est leve! (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces feroces soldats!
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils, vos compagnes!
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
Franais! en guerriers magnanimes
Portez ou retenez vos coups!
Epargnez ces tristes victimes
A regret s’armant contre nous. (bis)
Mais le despote sanguinaire!
Mais les complices de Bouill!
Tous ces tigres qui sans pitie
Dechirent le sein de leur mere!
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
Amour sacre de la Patrie
Conduis, soutiens nos bras vengeurs!
Liberte! Liberte chrie
Combats avec tes defenseurs! (bis)
Sous nos drapeaux, que la Victoire
Accoure tes miles accents;
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
Aux armes, Citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons
Qu’un sang impur
Abreuve nos sillons
가사 번역
앨런스가 애들을 내보냈어!
의기양양한 날 도착
콘테 미국 드 라 티라니
이탄다르 상글란트가 빛을 낸다! (두 번)
Entendez-bous dans les campagnes
무기르 세스 페로세 솔닷츠!
그들은 비엔나 주스크 단스 유 브라
이 쓰레기들아,쓰레기들아!
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론
프란나이스! en guer 특사 거물
포테즈 오우 레텐즈 쿱스!
Epargnez ces 슬픈 피해자
후회하는 경쟁자 우리. (두 번)
메이스 르가 상기네르를 멸시했어요!
메이스 레 공모데 부일!
Tous ces 타이거스 누가 산세 넥타이
순수하게의 Dechirent 르 sein!
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론
Amour sacre de la Country
Conduis,soutiens we bra vengeurs!
리버트! 리버트 크리
전투는 데펜슈어를 보내고 avec! (두 번)
수우 우리 드라포,퀘 라 프랑키쉬 영역이었다
병사 악센트가 되어 있습니다;
Que ing ennemis expirantconstellation name(optional)
선한 톤 트리옴페와 노틀담 데 글로리아다!
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론
보조 무기,시토옌스!
포메즈 야바타일 론!
마촌,마촌
쿠운상 이모르
우리 사일론