Garden Of Shadows — Dissolution of the Forms 가사 및 번역
이 페이지에는 Garden Of Shadows의 노래 "Dissolution of the Forms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The venerable one’s
Doctrine was crowned upon us
Humanity’s noontide gain…
But the king was a phantasm
The crown but a porous withered wreath
Upon a tattered grimace
Our myopic gaze
Of a diaphanous tenet
Occluded all thought
Of solidity
Encircled by the frail cannon
Beset by the strength of support
The confines of validity
Are entrenched in rough soil
Traces of the forms
Dance on the wall…
Unrelenting iron
Sleek cold steel
Clings to our wrists
As a vulnerable child
(To the stoic guardian)
The dead weight of
This permeable helmet
Anchors us to the motionless rocks of chaos
Reflections of fidelity
Distillations of veracity
Specters of substantiality
(Cavort upon the wall)
Must this burden
Be bourne unto our backs
As the world
On Atlas' shoulders?
If we were to lose
Our grip on the globe
Could we laugh
As we witnessed it
Crash into the stars?
The explosion will shower us
In the elements of experience
Encumber us with the weight
Of reality…
Yet free us by serving as the lustrous key
To our rusted manacles
Traces of the forms
Dance on the wall
In time with flames
That provide false warmth
가사 번역
오래된 것
교리는 우리 위에 선정되었다
인류의 노온타이드 이익…
그러나 왕은 환상이었다
왕관이지만 다공성 화환
너덜너덜한 그리미스에 따라
우리의 근시적인 시선
속이 비치는 신조의
모든 생각을 가렸다.
고체성의
약한 대포에 의해 둘러싸여있다.
지원의 힘에 의해 포위
타당성의 범위
거친 토양에 젖어 있습니다
형태의 흔적
벽에 춤…
꾸준한 철
매끄러운 찬 강철
우리의 손목에 달라 붙는
취약한 아이로
(금욕 수호자에게)
의 죽은 무게
이 투과 헬멧
우리를 혼돈의 움직이지 않는 바위에 닻을 놓습니다
피델리티의 반사
진실성의 증류법
실증 스펙터
(벽에 카보트)
이 짐을 지어야 함
본이 되라
세계로서
아틀라스의 어깨에?
만약 우리가 져야 한다면
세계에 우리의 그립
우리는 웃을 수 있을까
우리가 그것을 목격
별에 충돌?
폭발은 우리를 샤워 할 것입니다
의 요소에 경험
무게에 우리를 잠
현실의…
그러나 찬란한 열쇠로 봉사해서 저희를 해방하십시오
우리의 녹슨 촉수에
형태의 흔적
벽에 춤
불꽃을 가진 시간에
즉,거짓 온기를 제공