Gareth Gates — That's When You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Gareth Gates의 노래 "That's When You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
for everyone
the story goes
there’s a special someone
to make them whole
someone to give their heart completely
and you may search
high and low
and when you find your angel
and when you know
then you finally get that feeling
it’ll be as clear as the air you’re breathing
that’s when the world feels small beneath your feet
its when the stars above are only just out of reach
when you feel you’re alive for the very first time
and there’s nothing that you can rise above
that’s when you know that you’re in love
who can tell the time and place
when you see your soul reflected in their face
it’ll be a spell you’re under
and it’ll hit you just like thunder
that’s when the world feels small beneath your feet
it’s when the stars above are only just out of reach
when you feel you’re alive for the very first time
and when you hold them in your arms and cant let go that’s when you know
for all of my life
I have been searching
for something I couldn’t find
but now that I know that you are the one
I understand
I read the signs
cos now the world feels small beneath my feet
and all the stars above are only just out of reach
when you feel you’re alive for the very first time
and there’s nothing that you can rise above
that’s when you know that your in love
가사 번역
모두를 위해
이야기는 간다
특별한 사람이 있어요
그들을 완전히 만들기 위해
누군가 자신의 마음을 완전히 줄 수 있습니다
그리고 당신은 검색 할 수 있습니다
가는곳마다
그리고 당신은 당신의 천사를 찾을 때
그리고 당신이 알 때
그런 다음 마침내 그 느낌을 얻습니다
네가 숨쉬는 공기만큼 분명해
그 때 세상은 발 아래 작은 느낌이다
그 때 위의 별은 단지 손이 닿지 않는 곳에 있습니다
네가 처음으로 살아있음을 느낄 때
그리고 당신은 위의 상승 할 수있는 아무것도 없다
그 때 당신은 당신이 사랑에 빠져 있다는 것을 알고 있습니다
누가 시간과 장소를 알 수 있습니까
당신은 당신의 영혼이 그들의 얼굴에 반영 볼 때
그것은 당신이 아래있어 주문 수 있습니다
그리고 그것은 천둥처럼 당신을 칠 것이다
그 때 세상은 발 아래 작은 느낌이다
별들이 닿지 않는 곳에 있습니다.
네가 처음으로 살아있음을 느낄 때
그리고 당신은 당신의 팔에 안고 캔트 당신이 알 때 그 가자 때
내 평생
나는 찾고 있었다
뭔가 내가 찾을 수 없습니다
하지만 이제 당신이 그 사람이라는 걸 알게 됐으니
나는 이해
표지판을 읽었어요
왜냐하면 지금 세상은 내 발 아래 작은 느낌
그리고 위의 모든 별은 단지 손이 닿지 않는 곳에 있습니다
네가 처음으로 살아있음을 느낄 때
그리고 당신은 위의 상승 할 수있는 아무것도 없다
그 때 당신은 당신의 사랑을 알 수 있습니다