Garfunkel and Oates — I Would Never (Have Sex With You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Garfunkel and Oates의 노래 "I Would Never (Have Sex With You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember the time we went out to dinner
You and I alone
We ate some French fries
Let’s do it again
Remember the time we went to the movies
Laughed so hard we cried
And then we ate more French fries
Let’s do it again
'Cause I really like you as a friend
But there are things I can’t pretend
Know I would love you 'til the end
But there is just one problem (problem, problem)
I would never have sex with you
Believe me, you’d know it if I wanted to I already would have shown my boobs to you
But that will never happen
Remember the time we stayed up all night talking
Let our secrets out
Until the sunshine
Let’s do it again
Remember the time we went to Dave and Busters
Dance dance revolutioned
'Til we won a keychain
Let’s do it again
This shouldn’t come as a surprise
You should’ve seen it in my eyes
I kinda like some other guy
But there’s a bigger problem
I would never have sex with you
Believe me, you’d know it if I wanted to I already would have gone down on you (Kate: You would have liked it!)
But that will never happen
No amount of alcohol
Could change my mind at all
Our lips will never touch
So kiss that thought goodbye
I would never have sex with you
Believe me you’d know it if I wanted to I already would have held hands with you
But that will never happen
가사 번역
저녁 먹으러 나갔을 때 기억나?
너와 나 혼자
감자튀김을 먹었어요
다시 해보자
영화 보러 갔을 때 기억나?
너무 열심히 웃었다 우리는 울었다
그리고 우리는 더 많은 감자 튀김을 먹었다
다시 해보자
친구로서 널 정말 좋아하거든
그러나 내가 척 할 수없는 것들이 있습니다
끝까지 널 사랑할 거야
그러나 단 하나의 문제(문제,문제)가 있습니다)
난 절대 너랑 섹스 안할거야
날 믿어,당신은 내가 이미 당신에게 내 가슴을 보여 주었다면 그것을 알 것입니다
그러나 그것은 결코 일어나지 않을 것입니다
밤새도록 얘기했던 거 기억나?
우리의 비밀을 밖으로 시키십시오
햇살 때까지
다시 해보자
데이브와 버스터스에 갔을 때 기억나?
댄스 댄스 리볼브
우리가 키 체인을 얻을 때까지
다시 해보자
이건 놀랄 일이 아니야
내 눈에서 봤어야 했는데
나는 좀 다른 사람을 좋아한다
그러나 더 큰 문제가 있습니다
난 절대 너랑 섹스 안할거야
날 믿어,당신은 내가 이미 당신을 내려 갈 것 원하는 경우에 그것을 알고 것(케이트:당신이 그것을 좋아했을 것이다!)
그러나 그것은 결코 일어나지 않을 것입니다
알콜 양 없음
내 마음을 바꿀 수 있을까
우리의 입술은 결코 만지지 않을 것입니다
그래서 작별 생각 키스
난 절대 너랑 섹스 안할거야
날 믿어 당신은 내가 이미 당신과 함께 손을 개최 한 것 싶었 경우 그것을 알 것
그러나 그것은 결코 일어나지 않을 것입니다