Гарик Сукачёв — Что за жизнь... (цыганочка) 가사 및 번역
이 페이지에는 Гарик Сукачёв의 노래 "Что за жизнь... (цыганочка)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что за жизнь, как черта,
А за ней — ни черта.
А за ней ничего.
Эх, не видать никого.
Погляжу я прямо в край,
А там держись, не зевай.
Что б не взять, эх, не украсть,
Что б за так не пропасть.
По башке жизнь ключом,
Только все нипочем.
Глянул в бок, там в ночи
Только пни, да сычи.
Я не пил, эх, не гулял,
Я не крал, но пропал.
Но сгорел я на раз
От ее чёрных глаз.
Ах, восемь бед — один ответ,
Дай-ка, друг, мне сигарет,
Дай-ка, брат, закурить,
Чтобы с дуру не дурить.
Ты играй, играй, играй, играй гармоника,
Да не шибко так, не громко, а тихонько.
Ты играй, играй, играй, играй рассказывай,
А то побьется мое сердце.
Эх, гитара, струны звонки,
Вы пропойте той девчонке,
Как моя душа болит, эх,
Как вино не веселит.
가사 번역
무슨 삶,무슨 지옥,
그리고 그 이상으로,아무것도.
그리고 아무것도.
아,아무도 볼 수 없습니다.
나는 가장자리에 바로 볼 것이다,
잠깐만,하품하지 마
무엇을,어,하지 훔치는 걸릴 수 없습니다,
그것은 그렇게 격차를 위해 온다.
머리 위에 있는 게 열쇠야,
그러나 그것은 중요하지 않습니다.
나는 밤에 거기에 측면을 보았다
그냥 그루터기와 올빼미.
술도 안 마셨고 걷지도 않았어요,
훔치진 않았지만 사라졌어요
그러나 나는 한 번 불탔다
그녀의 검은 눈에서.
아,여덟 문제-하나의 대답,
담배 줘,친구,
담배 좀 피워,
바보로 속이는 걸 피하려고
당신은 하모니카를 재생,재생,재생,재생할 수 있습니다,
시끄럽지 않고,시끄럽지 만 조용합니다.
당신은 놀이,놀이,놀이,놀이 말합니다,
내 마음은 이길 것이다.
기타,현악기,
그 여자한테 노래해,
내 영혼이 아프게하는 방법,응,
으로 와인은 즐겁게하지 않습니다.