Garland Green — Jealous Kind of Fella 가사 및 번역
이 페이지에는 Garland Green의 노래 "Jealous Kind of Fella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a day, I think I called my baby today
Hello baby, please don’t be too mad at me Because I punched that guy last night
But let me explain, before you say anything
I ought to know just like you said
I’m having that jealousy, goes straight to my head
And I apologize, so please don’t cry
I want you to know this is one sign that I love you
Love you, I’m just a jealous kind of fella
You see, there’s another thing
I know I embarrassed you baby
And I’m so ashamed, yes I am, mama
Oh and ever since we’ve been together
You’ve given me more happiness than anything baby
Yes you did, mama
If you’re still mad or upset
Those things I can’t accept
'Cause it hurt me, 'cause it hurt me You’ve got me out of my head
'Cause I love you, love you
I’m just a jealous kind of fella
가사 번역
오늘 아기한테 전화한 거 같아
안녕 자기야,제발 나한테 화내지 마 왜냐면 내가 어젯밤에 그 남자를 때렸거든
하지만 당신이 아무 말을하기 전에 나를 설명 할 수 있습니다
당신이 말한대로 알아야겠어요
질투도 하고 머리도 똑바로
그리고 사과할게 울지 마
이건 내가 널 사랑하는 하나의 표시야
사랑해,난 질투심이 많은 사람이야
또 다른 게 있어
내가 널 창피하게 한 거 알아
정말 부끄러워요,엄마
오,그리고 우리가 함께 한 이후로
넌 내게 어떤 아기보다 더 많은 행복을 줬어
그래,엄마
당신은 여전히 화가 나 있다면
내가 받아들일 수 없는 것들
왜냐면 그게 날 아프게 하니까 네가 날 내 머리에서 꺼내줬으니까
널 사랑하니까
난 그냥 질투심 많은 사람이야.