Garou — Le Jour Se Lève 가사 및 번역
이 페이지에는 Garou의 노래 "Le Jour Se Lève"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parole de Le Jour Se Lève:
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Vous avez tous le coeur à aimer ou dormir mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine alors le monde entier fait l’amour
Mais ça n’a pas d’importance car c’est pour toi, pour toi que je danse
Il est bientôt 5 heures, le soleil va briller
Sur la mer et les fleurs et sur l'éternité mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine alors le monde entier fait l’amour
Mais ça n’a pas d’importance car c’est pour toi, pour toi que je danse
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Il est bientôt 5 heures, vous allez tous partir mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine alors le monde entier fait l’amour
Le jour se lève sur ma peine alors le monde entier fait l’amour
Le jour se lève sur ma peine alors le monde entier fait l’amour.
(Merci à Pat pour cettes paroles)
가사 번역
오늘의 말씀은:
그것은 곧 5 시,아침이 올 것이다
모두 사랑이나 잠에 들지만 난 혼자 있어
전 세계가 사랑하게 되는 날이 나의 고통에 오릅니다
하지만 그건 중요하지 않아요 왜냐면 당신을 위해,내가 춤을 추는 당신을 위해서요
그것은 곧 5 시,태양이 빛날 것입니다
바다와 꽃 그리고 영원에 하지만 난 혼자 남아
전 세계가 사랑하게 되는 날이 나의 고통에 오릅니다
하지만 그건 중요하지 않아요 왜냐면 당신을 위해,내가 춤을 추는 당신을 위해서요
그것은 곧 5 시,아침이 올 것이다
5 시면 다들 나가겠지만 나 혼자 남았어
전 세계가 사랑하게 되는 날이 나의 고통에 오릅니다
전 세계가 사랑하게 되는 날이 나의 고통에 오릅니다
온 세상이 사랑을 느끼게 하는 날이 나의 고통에 올라간다
(이 단어에 대한 팻 덕분에)