Garou — Priere indienne 가사 및 번역

이 페이지에는 Garou의 노래 "Priere indienne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ces ombres qui dansent, autour de moi
Je les vois, je ne dors pas
Je sais ce que tu penses, tu n’y crois pas
Tu n’es pas la premire comme a
C’est la prire indienne de mes nuits
De ces voix qui m’entranent loin d’ici
O la raison, le temps ne comptent pas
Je m’y sens chez moi
C’est la prire indienne de ma vie
Au silence des plaines loin d’ici
Si ce n’est plus qu’un rve, tant pis pour moi
Je m’en vais l bas, ne m’en veux pas
Tant de vies sans lgendes, sans cris de loups
Et ce temps qui se bat contre nous
Je sens les yeux des villes, braqus sur moi
La lumire est inutile quand la lune suit mes pas
C’est la prire indienne de mes nuits
De ces voix qui m’entranent loin d’ici
O la raison, le temps ne comptent pas
Je m’y sens chez moi
C’est la prire indienne de ma vie
Au silence des plaines loin d’ici
Si ce n’est plus qu’un rve, tant pis pour moi
Je m’en vais l bas, ne m’en veux pas
Si ce n’est plus qu’un rve
Tant pis pour moi
Je m’en vais l bas
Ne m’en veux pas
Je les vois, je les sens
Ces ombres sur moi

가사 번역

내 주위에 춤추는 그림자
나는 그들을 볼,나는 잠을하지 않습니다
네가 무슨 생각하는지 알아 넌 믿지 않아
너 같은 첫 번째가 아니야
그것은 내 밤의 인도 기도
그 목소리들 중에서 나를 여기에서 멀리 내몰았다.
또는 이유,시간은 중요하지 않습니다
나는 집에서 느낀다
이것은 내 삶의 인도 기도
여기에서 멀리 평원의 침묵
그것은 단지 rve 인 경우,나를 위해 너무 많은
난 저 아래로 갈거야,나를 비난하지 않습니다.
울부짖음 없이 많은 생명들이
그리고 이번에는 우리에게 대항하고 있습니다
나는 도시의 눈을 느낄,나를 강탈
달이 내 발자취를 따라 갈 때 빛은 쓸모가 없다
그것은 내 밤의 인도 기도
그 목소리들 중에서 나를 여기에서 멀리 내몰았다.
또는 이유,시간은 중요하지 않습니다
나는 집에서 느낀다
이것은 내 삶의 인도 기도
여기에서 멀리 평원의 침묵
그것은 단지 rve 인 경우,나를 위해 너무 많은
난 저 아래로 갈거야,나를 비난하지 않습니다.
그것은 단지 rve 인 경우
나를 위해 너무 나쁜
내려갈게
날 탓하지 마
나는 그들을 본다,나는 그들을 느낀다
이 그림자가 나에게