Garou — Reviens (ou te caches-tu) 가사 및 번역
이 페이지에는 Garou의 노래 "Reviens (ou te caches-tu)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais te connate
Ouvrir un peu la fentre
De ton coeur et de ta vie
Tout ce que tu m’interdis.
Je voudrais te savoir
Quelques instants et plus tard
Te laisser le got de moi
Pour que tu n’oublies pas.
Je voudrais me glisser
Dans ton me et te guider
Te faire trouver le chemin,
De ma peau, de mes mains.
Mais o?
O te caches-tu?
Dans quelle monde oubli?
This-moi o chercher.
Mais o?
O te caches-tu?
Qu’est-ce qui t’a loign?
This-moi o t’aimer, reviens.
Je voudrais te connatre
Mieux que toi-mme, peut-tre
Te montrer des bouts de toi
Que tu ne connais pas.
Je voudrais cette chance
De te montrer l’vidence
Le sens unique tes pas
Pour qu’ils te ramnent moi.
Reviens de tes silences
Reviens de tes combats perdus d’avance
Oublie ses chanes invisibles et immenses
Qui t’ont retenues si loin de moi.
Mais o?
O te caches-tu?
Dans quelle monde oubli?
This-moi o chercher?
Mais o?
O te caches-tu?
Qu’est-ce qui t’a loign?
This-moi o t’aimer.
Mais o?
O te caches-tu?
O t’es-tu gare
Je vais te trouver.
O te caches-tu?
Qu’est-ce qui t’a loign?
This-moi o t’aimer
Reviens… Reviens… Reviens.
가사 번역
널 속이고 싶어
슬릿을 조금 열어
당신의 마음과 당신의 삶에서
당신이 날 금지하는 모든 것.
나는 알고 싶습니다
몇 분 후
내 몫은 남겨둬
그래서 당신은 잊지 마세요.
나는 미끄러 싶어
너의 나 안에 그리고 너를 인도해라.
당신이 당신의 방법을 찾을 수 있도록,
내 피부,내 손.
더?
또는 당신은 숨어?
나는 어떤 세계를 잊습니까?
이 나 오 추구합니다.
더?
또는 당신은 숨어?
너 왜 그래?
이-난 당신을 사랑 해요,돌아와.
당신을 알고 싶어요
당신보단 낫죠
당신 자신을 조금 보여주십시오
넌 몰라
나는 이 기회를 원해
천리안을 보여주려고
한 가지 방법은 당신의 단계
그래서 그들은 나에게 당신을 돌려 줄 수 있습니다.
당신의 침묵에서 돌아 오십시오
시간 앞두고 당신의 잃어버린 싸움에서 돌아와
보이지 않는 거대한 체인을 잊어 버리십시오
내게서 널 멀리 떨어뜨렸지
더?
또는 당신은 숨어?
나는 어떤 세계를 잊습니까?
이 나 오 추구?
더?
또는 당신은 숨어?
너 왜 그래?
이-나는 당신을 사랑 해요.
더?
또는 당신은 숨어?
또는 당신은 주차 했습니까
내가 찾을게
또는 당신은 숨어?
너 왜 그래?
이-나 오 당신을 사랑 해요
돌아와... 돌아와... 돌아와.