Garou — Salutations Distinguées 가사 및 번역

이 페이지에는 Garou의 노래 "Salutations Distinguées"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai eu la chance pour mon premier amour
Qu’une fille belle comme le jour
Vienne me regarder.
Quelle insouciance de s’croire le roi du monde
Quand en moins d’une seconde
Elle vient tout saccager.
Et on peut vous dire qu’il y en a bien d’autres
Qui se donnent et qui se vautrent,
Elle vous quitte pour un autre…
Salutation distinguées
J’ai eu la chance d’rencontrer la musique
Des gens qui vous expliquent
Comment ç va marcher.
Quelle inconscience de s’croire le roi des ondes
Et d’penser une seconde
Qu’on y est arrivé
Quand d’autres voix viennent à vous remplacer
Tout ceux qui juraient «je t’aime»
Vous laissent aussi tomber
Salutations distinguées
Salutations distinguées
J’ai eu la chance d’avoir un petit être
Qui se fout du paraître
Comme de votre passé.
Quelle ignorance de s’croire le roi de rien
Quand il vous appartient le devoir de l’aimer
Vivre pour lui à travers le miroir
Tout semble dérisoire
Quand on sait où aller où aller
Qu’importent les mots ou ce que l’on a vécu
Malentendu très vite enterré
Je partirai comme je suis venu
Sans rien regretter
Salutations distinguées

가사 번역

나는 나의 첫 사랑에 대한 운이있어
그 날 같은 아름다운 여자
와서 날 봐
자신을 세상의 왕으로 생각하는 부주의함
때 초 미만
그냥 다 망친 거야
그리고 우리는 많은 다른 사람이 있다는 것을 당신에게 말할 수 있습니다
누가 자신을 제공하고 누가 왈로우,
그녀는 다른 당신을 떠난다…
인사말
나는 음악을 만날 수있을만큼 운이 좋았다
당신에게 설명하는 사람들
어떻게 될 지
자기 자신을 파도의 왕이라고 생각하는 무의식
그리고 두 번째 생각
우리가 거기에 도착
다른 목소리가 당신을 대체 할 때
"나는 당신을 사랑합니다"맹세 모든 사람들»
또한 당신을 실망 시키십시오
인사말
인사말
나는 약간의 존재를 가질 정도로 운이 좋았다
누가 외관에 대한 관심
네 과거처럼
무지는 자신이 아무것도의 왕을 믿고 무엇
그를 사랑하는 것이 당신의 의무 일 때
거울을 통해 그를 위해 살아라.
모든 것이 병적 인 것처럼 보입니다
우리가 어디로 가야하는지 알 때
어떤 단어가 중요합니까 또는 우리가 경험 한 것
매우 빠르게 묻혀있는 오해
내가 왔을 때 나는 떠날 것이다
후회 없이
인사말