Gary Allan — I Just Got Back From Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Allan의 노래 "I Just Got Back From Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just got back from hell and I’m standing here alive
I know it’s really hard to tell, don’t know how I survived
But I cant say I’m doin' great but I think I’m doin' well
The devil’s gonna have to wait 'cause I just got back from hell.
Well, I just got back from hell and I guess to tell the truth
Well, I’ve been mad at everyone including God and you
When you cant find no one to blame you just blame yourself
And I know I’ll never be the same, I just got back from hell.
Forgive me if I had any part. if I ever broke your heart in two
Forgive me for what I didn’t know, or what I didn’t say or do And God, forgive me as well
'Cause I just got back from hell.
Well, I just got back from hell and I need to make some plans
It’s the last thing that I wanna do but I’ll do the best I can
I’m gonna learn to live again but I think I’ll sit a spell
Tell the world that I’m alive and I just got back from hell.
I can’t say that I’m doin' great but I think I’m gettin' well
Gonna let the world know I’m alive
And I just got back from hell
And I just got back from hell.
I just got back from hell.
Got back from hell…
가사 번역
지옥에서 돌아왔고 난 여기 살아 있어
내가 어떻게 살아남았는지 모르겠어
그러나 나는 잘 하고 있다고 말할 수 없다.
지옥에서 돌아왔으니 악마는 기다려야 할 거야
지옥에서 돌아왔으니 진실을 말해야겠군
글쎄,나는 하나님과 당신을 포함한 모든 사람들에게 화를 냈습니다
당신은 당신을 비난 할 사람을 찾을 수 없습니다 때 자신을 비난
그리고 나는 결코 같지 않을 것이라는 것을 알고 지옥에서 돌아 왔습니다.
내가 어떤 부분을 가지고 있다면 용서. 내가 네 마음을 아프게 했다면
나도 몰랐던 것에 대해 용서해줘요.내가 한 말도없고,한 말도없고,하나님 또한 용서하세요.
지옥에서 돌아왔어
지옥에서 막 돌아왔는데 계획을 세워야겠어
내가 하고 싶은 마지막 일이지만 최선을 다할 거야
나는 다시 사는 법을 배울거야,하지만 난 주문 앉아 것 같아요
내가 살아있고 지옥에서 돌아왔어
잘 지내고 있다고 말할 수는 없지만 잘 지내고 있는 것 같아요
내가 살아있다는 걸 세상에 알릴 거야
그리고 나는 지옥에서 돌아 왔습니다
지옥에서 돌아왔어
지옥에서 돌아왔어
지옥에서 돌아 왔어요…