Gary Allan — No Man In His Wrong Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Allan의 노래 "No Man In His Wrong Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the inside flap of a matchbook cover
She made me the kind of offer
That no man in a weak state could outrun
I tried to think what a gentleman would say
Turnin' that kind of opportunity away
I tried my best to tell her I’m not the right one
Like no man in his wrong heart would’ve done
I said no ma’am
Like no man would’ve said if he wasn’t in love
With you the way I am It could’ve been easy for me to be a gooner
But something a whole lot stronger made me run
Like no man in his wrong heart would’ve done.
Didn’t want her to think that I wasn’t flattered
Her interest in me, believe me it mattered
So I dropped several quarters in the old jukebox
I said I want you to dance all night on me In a lucky man’s arrms
Whoever he might be Then I hit that door like I was shot from a gun
Like no man in his wrong heart would’ve done
가사 번역
성냥갑 덮개의 안쪽 플랩에
그녀는 나에게 제안의 종류를 만든
약한 상태로 있는 사람이 상회할 수 없다는 것을
신사분이 뭐라 할지 생각해봤어요
그런 기회를 버리는 거야
내가 옳지 않다고 말하려고 최선을 다했어
그의 잘못된 마음속에 있는 사람이 없었다면
전 부인이라고 하지 않았어요
사랑이 없었다면 아무도 말 안했을거처럼
너한테는 내가 원래 외톨이가 되는 게 쉬웠을 거야
하지만 훨씬 더 강한 무언가가 나를 도망치게 만들었습니다
그의 잘못된 마음 속에 있는 사람이 없었다면
내가 아첨하지 않았다고 생각하길 바라지 않았어
나에게 그녀의 관심,그것은 중요 날 믿어
그래서 나는 오래된 주크 박스에 몇 분기를 떨어 뜨렸다
행운의 부정맥에서 밤새 춤추고 싶다고
그가 누구든 내가 총을 쏜것처럼 그 문을 쳤을 거야
그의 잘못된 마음속에 있는 사람이 없었다면