Gary Barlow — Are You Ready Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "Are You Ready Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can we share tonight the years we've been apart baby
From the time we said goodbye until now
How the nights we laughed and loved still feel like yesterday
How I'm hoping you still feel the same
(so) strange we're standing here after all this time
Strange when the present and the past collides
Memories of our days apart I feel they're fading fast
Silence for my questions here at last
Are you ready now for me to love you
Are you ready now to give this love a try
Are you ready now for me to give you trust to give you truth
Are you ready now for me Ready now for me to say I love you
The look upon your face shows no surprise baby
Guess you always knew when things played on my mind
I believe in second chnces
I believe in love for life
I believe you can maybe lose love once but never twice
Throw the past aside
Let's make up for lost time
If we let this love pass by we may never find these feelings again in our lives
가사 번역
우리는 우리가 떨어져 아기 봤는데 년 오늘 밤을 공유 할 수 있습니다
그때부터 지금까지 작별인사를 했어
우리가 웃고 사랑하는 밤이 어제처럼 여전히 느끼는 방법
어떻게 당신이 여전히 같은 느낌 바라고 있어요
(그래서)이상한 우리는 모든 시간 후 여기에 서 있습니다
현재와 과거가 충돌 할 때 이상한
우리 삶의 기억은 떨어져 나는 그들이 빨리 퇴색하고 있다고 생각합니다
마침내 여기에 내 질문에 대한 침묵
이제 내가 널 사랑할 준비가 됐니?
이 사랑을 시도해 볼 준비가 되셨습니까
이제 내가 당신에게 진실을 줄 수있는 신뢰를 줄 준비가 되셨습니까
내가 당신을 사랑 말할 준비가 지금 나를 위해 준비
당신의 얼굴에 모습은 놀라운 아기를 보여줍니다
내 머릿속에서 뭔가 흘러갔을 때 넌 항상 알고 있었지?
나는 두 번째 chnces 을 믿는다
나는 삶에 대한 사랑을 믿는다
난 당신이 어쩌면 한 번 사랑을 잃을 수 있지만 두 번
옆으로 과거를 던져
잃어버린 시간을 만회합시다
우리가 이 사랑 통행을을 시키면 우리는 우리의 생활안에 이 감각을 결코 다시 찾아내지 않을지도 모른다