Gary Barlow — Fast Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "Fast Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve got me thinking 'bout tomorrow,
Although I’m living in today,
You’ve got me wishing I lived in another world,
Though in my home I wanna' stay,
You’re tellin' me you understand,
But you don’t really know now who I am or what I do,
You’re tellin' me we’ll work it out,
Then all you do is kick and scream and shout,
What more can I say,
Fast car take me home,
To the place where I can breathe, where I feel strong,
Fast car take me back,
To the place where I’m free at last,
How did I let you come this far,
Why did I let you tear me down.
I should have known this from the start,
You turned a page without a sound,
You’re tellin' me I’ve got to learn,
But your love has so many twists and turns I can’t find my way,
You’re tellin' me it’s all a shame,
But now I feel this soul has got no name,
To you it’s all a game,
Fast car take me home,
To the place where I can breathe, where I feel strong,
Fast car take me back,
To the place where I’m free at last
가사 번역
내일 생각 좀 해봐,
내가 오늘 살고 있지만,
당신은 내가 다른 세상에서 살고 희망있어,
내 집에서 내가 원하는 비록'숙박,
당신은 당신이 이해'나에게 말하는거야,
하지만 넌 내가 누군지,내가 뭘 하는지도 몰라,
우리가 해결한다고 말하고 있잖아,
그런 다음 당신이 할 모든 킥 비명 소리입니다,
내가 더 말할 수있는 것,
빠른 차는 저를 집으로 데려갑니다,
내가 숨을 쉴 수 있는 곳으로,
빠른 차는 저를 후에 가지고 갑니다,
마침내 내가 자유로워지는 곳으로,
어떻게 여기까지 오게 한 거죠?,
왜 당신이 나를 찢어 보자 않았다.
처음부터 알았어야 했는데,
당신은 소리없이 페이지를 설정,
내가 배워야 한다고 말하는 거야?,
하지만 당신의 사랑은 너무 많은 왜곡이 있고 나는 내 길을 찾을 수 없습니다,
부끄럽다고?,
하지만 지금은 이 영혼은 이름이 없는 것 같아요,
당신에게 그것은 모든 게임이다,
빠른 차는 저를 집으로 데려갑니다,
내가 숨을 쉴 수 있는 곳으로,
빠른 차는 저를 후에 가지고 갑니다,
마침내 내가 자유로워지는 곳으로