Gary Barlow — Since I Saw You Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "Since I Saw You Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They took my voice
Erased my past
With all that noise
It couldn’t last
With words so cruel
I washed my face
Hoped one day
I’d wake up in a better place
Today I took back what was stolen
And gave new life to what was frozen
One mouth talking
A dead man walking
A thousand faces watched me falling —
I’ve made my peace with what may happen
Accepted I won’t be in fashion
Oh you gave, I got it Yeh you gave, I got it all back
Since I saw you last
When brothers land
And take what’s good
You can win a war
Oh, and shed no blood
Everybody plays their part
Oh we let the haters hate
While everybody’s losing heart
Lying in the longest grass I sit and wait
I know you heard
My shout for help
For those who stood and watched
Go f— yourself
I know you heard my cry for help
I know you heard I was going through hell
I know you heard I was losing my mind
I know you heard it was a matter of time
I know you heard…
가사 번역
내 목소리를 들었어
내 과거를 지웠다.
그 모든 소음
그것은 지속될 수 없었다
너무 잔혹한 말로
나는 내 얼굴을 세척
희망 일일
더 좋은 곳에서 깨어날 거야
오늘 나는 도난당한 것을 되찾았다
그리고 냉동 된 것에 새로운 삶을 주었습니다
한 입 이야기
죽은 사람이 걷
천 얼굴이 나를 떨어지는 보았다 —
나는 무슨 일이 일어날 지와 내 평화를 만들었습니다
난 패션 안 할 거야
오,당신이 준,나는 당신이 준 그것을 얻었다,나는 모든 것을 다시 얻었다
널 마지막으로 본 이후로
형제가 도착했을 때
그리고 좋은 무엇을 가지고
당신은 전쟁을 이길 수 있습니다
아,그리고 피를 흘리지
모두는 그들의 부분을 합니다
오,우리는 싫어하는 싫어하자
모두가 마음을 잃고 있는 동안
내가 앉아서 기다릴 가장 긴 잔디 에 누워
난 당신이 듣고 알고
도움을 내 외침
서서 지켜 사람들을 위해
F-자신 이동
내 도움을 청하는 소리를 들었다는 거 알아
내가 지옥을 겪는다고 들었다는 거 알아
내가 미쳤다고 들었다는 거 알아
시간 문제라고 들었겠지만
난 당신이 듣고 알고…