Gary Barlow — The Song I'll Never Write 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "The Song I'll Never Write"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Although it’s here in every breath I take
I just can’t bear to share the thought
Don’t wanna hear my voice or find the key
To unlock this door
(Pre-Chorus 1)
For the first time in my life
I refuse to quantify in notes & rhymes
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s like the loudest voice inside my head
But I’m the only one that hears
Won’t let my pain and paper ever meet
No I won’t hear my tears
(Pre-Chorus 2)
It won’t get out I’m far too strong
To let these feelings be three minutes long
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s alright it’s ok, I go through this everyday
It won’t escape I’m awake, it won’t end up on the page
Not in this life
That’s the song that I will never write
It’s the song that I could never write
It means too much I’d never try
Nothin' to add I’d only take away
It’s the song I’m not prepared to share
Or hear it’s message on the air
The words would be too personal to say
So I’ll just take the day off today
It’s the song that I can never find
It can’t be yours was never mine
That’s the song that I’ll never write
가사 번역
그것은 모든 호흡에 여기 비록 내가 걸릴
난 그냥 생각을 공유 견딜 수 없다
내 목소리를 듣거나 키를 찾고 싶지 않아
이 문을 열려면
(전 합창 1)
내 생애 처음으로
나는 노트와 운율 정량화를 거부
내가 쓸 수 없는 노래야
그것은 내가 결코 시도하지 않을 것을 너무 많이 의미합니다
추가 할 아무것도'나는 단지 멀리 걸릴 것
내가 공유할 준비가 안된 노래야
또는 그것은 공기에 메시지의 듣고
이 말은 너무 개인적인 것입니다
오늘 하루 쉬도록 할게요
내 머릿속에서 가장 큰 목소리처럼
하지만 나만 듣고 있어
내 고통과 종이가 만날 수 없게
아니,눈물 안 들려
(전 합창 2)
난 너무 강해
이 감정을 3 분 길이로
내가 쓸 수 없는 노래야
그것은 내가 결코 시도하지 않을 것을 너무 많이 의미합니다
추가 할 아무것도'나는 단지 멀리 걸릴 것
내가 공유할 준비가 안된 노래야
또는 그것은 공기에 메시지의 듣고
이 말은 너무 개인적인 것입니다
오늘 하루 쉬도록 할게요
괜찮아 괜찮아 매일 겪어
그것은 내가 깨어있어 탈출하지 않을 것이다,그것은 페이지에 끝나지 않을 것이다
이 생에서는
절대 안 쓸 노래야
내가 쓸 수 없는 노래야
그것은 내가 결코 시도하지 않을 것을 너무 많이 의미합니다
추가 할 아무것도'나는 단지 멀리 걸릴 것
내가 공유할 준비가 안된 노래야
또는 그것은 공기에 메시지의 듣고
이 말은 너무 개인적인 것입니다
오늘 하루 쉬도록 할게요
절대 찾을 수 없는 노래야
그것은 당신이 결코 내 것이 될 수 없습니다
절대 안 쓸 노래야