GARY CHAPMAN — Give Me Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 GARY CHAPMAN의 노래 "Give Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where was my head
To believe I could live without you
And that we’d stay good friends
Now I’m dying instead
And my worst dreams have all come true
And I need you back again
That’s why I’m calling
Cause I believe
There’s hope for us If you can just
Give me tomorrow
And another chance
To tear down this wall
That keeps us so far apart
Let me borrow
Another day
To show what my heart’s made of Can you give me tomorrow to love
If you can find
Sweet reflections of you and me Baby, don’t let them go Just one more time
Let our memories all run free
You’ll see a precious love
And we still can have it Cause I believe
There’s hope for us If you can just
(REPEAT CHORUS)
Baby, give me tomorrow
I still believe
There’s hope for us If you could just give me, give me…
(REPEAT CHORUS TWICE)
가사 번역
내 머리는 어디에 있었습니까
내가 너 없이 살 수 있다고 믿으려면
그리고 우리는 좋은 친구를 유지 거라고
지금 나는 대신 죽어 가고있다
그리고 내 최악의 꿈은 모두 이루어졌다
그리고 난 당신이 다시 필요합니다
그래서 전화하는 거야
나는 믿기 때문에
당신이 다만 할 수 있는 경우에 저희를 위한 희망이 있습니다
내일 줘요
그리고 또 다른 기회
이 벽을 허물기 위해서
그게 우리를 멀리 떨어뜨려 놓는다.
내가 빌려줄게
또 다른 날
내 마음이 어떻게 만들어 졌는지 보여주기 위해 내일 나에게 사랑을 줄 수 있습니까
당신이 찾을 수 있다면
당신과 내 아기의 달콤한 반사,한 번 더 그들을 놓지 마십시오
우리의 추억은 모두 무료로 실행하자
당신은 귀중한 사랑을 볼 수 있습니다
그리고 우리는 여전히 그것을 가질 수 있습니다.
당신이 다만 할 수 있는 경우에 저희를 위한 희망이 있습니다
(반복 합창)
자기야,내일 줘
나는 아직도 믿는다
당신이 저를 줄 수 있는 경우에 저희를 위한 희망이 있습니다,저를 주십시오…
(반복 코러스 두번)