Gary Clark Jr. — Don't Owe You A Thang 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Clark Jr.의 노래 "Don't Owe You A Thang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I ain’t got no money. No fancy car
Ain’t got no excuses baby. Hanging at the bar
I don’t owe you a thing baby
I don’t owe you a thing baby
I don’t owe you a thing
I don’t owe you a thing
Oh we ain’t getting married
I ain’t buying you a diamond ring
That’s alright!
Ain’t got no credit. No fancy clothes
Ain’t got no excuses baby, But good man knows…
This all you get now baby, this all you get
This all you get now baby, this all you get
This all you get now mama, this all you get
Just name this guitar baby, that’s all you get
Well ain’t got no apology, don’t be no fairy tail
Ain’t got no excuses baby. I’m doing my deal
I don’t owe you a thing baby
I don’t owe you a thing baby
I don’t owe you a thing
I don’t owe you a thing
Oh we ain’t getting married
I ain’t buying you a diamond ring
That’s alright!
Ain’t got no money
Ain’t got no money car
Ain’t got no excuses baby
I’m drinking at the bar
I don’t owe you a thing mama
I don’t owe you a thing
I don’t owe you a thing baby
I don’t owe you a thing
Well we ain’t getting married.
Ain’t buying you no diamond ring
Ain’t buying you no diamond ring
That’s alright, That’s alright!
Well we ain’t getting married
Ain’t buying you a diamond ring…
가사 번역
난 돈이 없어 멋진 차 없음
변명 같은 건 없어 바 위에 매달려
난 너한테 빚진 거 없어
난 너한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
우리 결혼 안 해
다이아몬드 반지 안 사
괜찮아!괜찮아!
신용도 없고 멋진 옷 없음
변명 따윈 없어 하지만 좋은 남자는 알아…
이 모든 당신은 지금 아기를 얻을,이 모든 당신이 얻을
이 모든 당신은 지금 아기를 얻을,이 모든 당신이 얻을
이 모든 것을 이제 엄마,이 모든 당신이 얻을
그냥 당신이 얻을 전부입니다,이 기타 아기의 이름을 지정합니다
사과도 없고 요정꼬리처럼 굴지 마
변명 같은 건 없어 나는 내 거래를하고있다
난 너한테 빚진 거 없어
난 너한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
우리 결혼 안 해
다이아몬드 반지 안 사
괜찮아!괜찮아!
돈 없어
돈 없는 차
변명 없어
술집에 가서
엄마한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
난 너한테 빚진 거 없어
너한테 빚진 거 없어
우린 결혼 안 해
다이아몬드 반지 안 사
다이아몬드 반지 안 사
괜찮아,괜찮아!
우리 결혼 안 해
다이아몬드 반지 못 사요…