Gary Clark Jr. — Good Rockin' Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Clark Jr.의 노래 "Good Rockin' Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
Well, I heard the news
There’s good rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can.
Tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
I say, well, meet me in a hurry
Behind the barn,
Don’t you be afraid, darling,
I’ll do you no harm
I want you to bring
Along my rockin' shoes,
'cause tonight I’m gonna rock away
All my blues.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock. we’re gonna rock.
Let’s rock. come on and rock.
We’re gonna rock all our blues away.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
Have you heard the news?
Everybody’s rockin' tonight.
I’m gonna hold my baby
As tight as I can,
Well, tonight she’ll know
I’m a mighty, mighty man.
I heard the news,
There’s good rockin' tonight.
Well, we’re gonna rock, rock, rock,
Come on and rock, rock, rock,
Well, rock, rock, rock, rock,
Let’s rock, rock, rock, rock,
We’re gonna rock all our blues away.
가사 번역
글쎄,나는 뉴스를 들었다
오늘 밤은 끝내줘
글쎄,나는 뉴스를 들었다
오늘 밤은 끝내줘
아기를 안고 있을게요
최대한 꽉 조여
오늘 밤 그녀는 알 수 있습니다
난 강해,마이티
나는 뉴스를 들었다,
오늘 밤은 끝내줘
서두르자
헛간 뒤에,
겁내지 마,얘야,
널 해치지 않겠다
난 당신이 가지고 싶어
내 로킨의 신발을 따라,
왜냐면 오늘 밤에 나는 멀리 돌거야
내 모든 블루스.
나는 뉴스를 들었다,
오늘 밤은 끝내줘
그럼,우린 돌거야. 우린 돌거야.
바위에 앉자. 이리 와,록
블루스를 전부 날려버릴거야
소식 들으셨어요?
오늘 밤 다들 끝내줘
소식 들으셨어요?
오늘 밤 다들 끝내줘
아기를 안고 있을게요
내가 할 수 있는 한 꽉 조여,
글쎄,오늘 밤 그녀는 알 수 있습니다
난 강해,마이티
나는 뉴스를 들었다,
오늘 밤은 끝내줘
우린 락 락 락 락,
자,록,록,
글쎄,록,록,록,록,
록,락,락,락,
블루스를 전부 날려버릴거야