Gary Glitter — I Would If I Could but I Can't 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Glitter의 노래 "I Would If I Could but I Can't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Momma tries to put me down, Poppa’s so annoyed
Every night the girl come around and try to spread a little joy
I wanna be a bad bad boy
I would if I would I could if I could, I would be good
Climbing through the backrom door, sneaking down the hall
Hiding on the bedroom floor, I think I’m gonna have a ball, yeah
I’m only human after all
Mary Jane, my highschool queen, raises eyes of blue
Lindy Lou sweet seventeen, I try to keep her coming through
Oh, what’s a growing boy to do
I would if I would I could if I could, I would be good
Candy bars can be so nice, when you’re nine years old
Now I want my apple pies for someone I can have and hold
Wanna lose my selfcontrol
Lose my, ugh, I wanna lose my self control, Honey
Momma tries to put me down…
가사 번역
엄마는 나를 내려 놓으려고 시도,아빠가 너무 짜증
매일 밤 여자애가 와서 즐거움을 퍼뜨리려고 해
나는 나쁜 나쁜 소년이되고 싶어
내가 할 수 있다면 내가 할 수 있다면,나는 좋을 것이다
백롬 문을 통해 등반,홀 아래로 몰래
침실바닥에 숨어서 공이라도 가질 것 같아
난 그저 인간일 뿐이야
메리 제인,나의 고등학교 여왕,블루의 눈을 제기
린디 루 달콤한 세븐틴,나는 그녀를 통해 오는 유지하려고합니다
오,성장 중인 소년은 무엇입니까
내가 할 수 있다면 내가 할 수 있다면,나는 좋을 것이다
캔디 바는 당신이 아홉 살 때,너무 좋을 수 있습니다
지금은 내가 가질 수있는 사람을 위해 내 애플 파이를 원하고
내 자기 통제력을 잃고 싶어
내 자제력을 잃고 싶어
엄마는 나를 내려 놓으려고 노력…