Gary Jeffries — Mississippi Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Gary Jeffries의 노래 "Mississippi Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Headed north eight months ago
Just to carve out my own way
Left the bare foot girl
Too proud to ask
Before she was to stay
This world has a way of calling
To a boy from the sapwood swamp
Didn’t take much time to realize
Not much out there to want
If’n that delta girl
Would take me back into her arms
Is like asking lightening not strike
In a delta storm
Mississippi girl never off my mind
She’s a find, she’s a sucker, she’s a one of a kind
Bayou boy’s heading home to be alone
Girl taught me a lesson that I needed to learn
The way I miss her is a deep slow burn
Gotta get back to the world
Back to my Mississippi girl
She was born with grit in between her toes
Has a fire cracker spirit
And a mind that will wrap around you
With one swift kiss
Lips as full as a Cajun moon
Eyes are dark as a beetle June
Got a hold of my heart like a fever
Ain’t letting go anytime soon
That delta will either break me in
or wear me out
She’s worth the wear and tear, yeah
That’s what I found<
Mississippi girl never off my mind
She’s a find, she’s a sucker, she’s a one of a kind
Bayou boy’s heading home to be alone
Girl taught me a lesson that I needed to learn
The way I miss her is a deep slow burn
Gotta get back to the world
Back to my Mississippi girl
Well I swear she used black magic
That a feller just can’t take
Made me hurt inside
Like a part of my heart ache
Mississippi girl never off my mind
She’s a find, she’s a sucker, she’s a one of a kind
Bayou boy’s heading home to be alone
Girl taught me a lesson that I needed to learn
The way I miss her is a deep slow burn
Gotta get back to the world
Back to my Mississippi girl

가사 번역

8 개월 전 북쪽으로 향했다.
그냥 내 자신의 방법을 개척
왼쪽 맨 발 여자
물어 너무 자랑
그녀가 남기 전에
이 세계는 호출하는 방법이 있습니다
늪지대의 소년에게
깨닫는데 시간이 많이 걸리지 않았습니다
많은 거기 밖으로 원하는
만약 그 델타 소녀가
그녀의 품으로 나를 다시 데려 갈 것이다
번개 치지 말라는 것과 같아
델타 폭풍
미시시피 소녀는 결코 내 마음
그녀는 발견,그녀는 빠는,그녀는 종류의 하나
바유 소년은 혼자 집으로 향하고있다
소녀는 나에게 내가 배울 필요가 교훈을 가르쳐
내가 그녀를 그리워하는 방법은 깊은 느린 화상
세상에 돌아가야 해
내 미시시피 소녀로 돌아 가기
그녀는 발가락 사이에 모래를 가지고 태어났습니다
화재 크래커 정신을 가지고
그리고 당신의 주위에 포장됩니다 마음
한 번의 신속한 키스
카준 달만큼 가득 찬 입술
눈 6 월 딱정벌레로 어두운
내 심장을 열처럼 꽉 잡고 있어
곧 떠날 수 없어
델타가 날 부숴버릴 거야
아니면 날 내쫓든가
그녀는 그래,마모 가치가있다
그것이 내가 발견 한 것입니다<
미시시피 소녀는 결코 내 마음
그녀는 발견,그녀는 빠는,그녀는 종류의 하나
바유 소년은 혼자 집으로 향하고있다
소녀는 나에게 내가 배울 필요가 교훈을 가르쳐
내가 그녀를 그리워하는 방법은 깊은 느린 화상
세상에 돌아가야 해
내 미시시피 소녀로 돌아 가기
그럼 난 그녀가 검은 마법을 사용 맹세
고삐를 잡을 수 없다는 것을
나를 아프게 했지
내 심장의 일부처럼
미시시피 소녀는 결코 내 마음
그녀는 발견,그녀는 빠는,그녀는 종류의 하나
바유 소년은 혼자 집으로 향하고있다
소녀는 나에게 내가 배울 필요가 교훈을 가르쳐
내가 그녀를 그리워하는 방법은 깊은 느린 화상
세상에 돌아가야 해
내 미시시피 소녀로 돌아 가기