Gary Jules — The Devil Keeps Grinning 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Jules의 노래 "The Devil Keeps Grinning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh ooh it's a funny old life
Bottle keeps spinning spinning
Devil keeps grinning grinning
Thinking about a war he's winning
Ooh ooh everybody is a star
Every star is a sun
Every son is in the shadow of the father now
Ooh ooh it's a funny old life
Bottle keeps spinning spinning
Devil keeps grinning grinning
Thinking about a war he's winning
Ooh ooh everybody is a star
Sisyphus I feel you boy
Roll roll rolling that rock all day
No one lends a hand along the way
They just smile and say
"See you soon, see you soon, see you soon
See you when the war is over
See you when this gravity stops pulling me around
When I get my feet up off the ground
Finally lay this burden down
I'll come running"
Ooh ooh it's a funny old life
Bottle keeps spinning spinning
Devil keeps grinning grinning
Thinking about all my sinning
Ooh ooh everybody is a star
Every star is a sun
Every son is in the shadow of the father now
But you oh you
Never be lonely
Never blue
Ooh never be lonely
Never blue
There's poetry in sickness
Life is beautiful and cruel
That's just the way it is
And I can sleep but I can't rest
They say the old songs are the best
And I am still a young man
Ooh ooh it's a funny old life
Bottle keeps spinning spinning
Devil keeps grinning grinning
Thinking about a war he's winning
Ooh ooh everybody is a star
Everybody is a star... look it up.
가사 번역
우 우 우 그것은 재미 오래 된 생활
병은 회전시키는 것을 계속합니다
악마는 미소를 유지
그가 이기고 있는 전쟁에 대해 생각해
우 우 우 모두는 별 이다
모든 별은 태양
모든 아들은 이제 아버지의 그림자에
우 우 우 그것은 재미 오래 된 생활
병은 회전시키는 것을 계속합니다
악마는 미소를 유지
그가 이기고 있는 전쟁에 대해 생각해
우 우 우 모두는 별 이다
시시푸스 난 당신이 소년 느낌
롤 롤 롤링 그 바위 하루 종일
아무도 길을 따라 손을 빌려주지 않습니다
그들은 단지 웃으며 말한다
"곧 봐,곧 봐,곧 보게 될 거야"
전쟁이 끝나면 보자
이 중력이 나를 끌어 당기지 않을 때 보자.
내 발을 땅에 떨어져 얻을 때
마지막으로 이 짐을 내리십시오
나는 실행 올 것이다"
우 우 우 그것은 재미 오래 된 생활
병은 회전시키는 것을 계속합니다
악마는 미소를 유지
내 모든 죄에 대해 생각
우 우 우 모두는 별 이다
모든 별은 태양
모든 아들은 이제 아버지의 그림자에
하지만 당신은 오,당신
절대로 외롭지 마라.
결코 파랑
우 외롭지 않아
결코 파랑
아플 때 쓰는 시
인생은 아름답고 잔인하다
즉,이 단지 방법입니다
잠을 잘 수 있지만 쉴 수가 없어요
옛 곡이 최고라던데
그리고 나는 여전히 젊은 사람이다
우 우 우 그것은 재미 오래 된 생활
병은 회전시키는 것을 계속합니다
악마는 미소를 유지
그가 이기고 있는 전쟁에 대해 생각해
우 우 우 모두는 별 이다
모두가 스타야.. 찾아봐