Gary Lewis and The Playboys — Sure Gonna Miss Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Lewis and The Playboys의 노래 "Sure Gonna Miss Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peak chart position # 9 in 1966
I never did too much to make her stay here
And words of love to her I’d never say
I guess I learned a lesson when she walked out to stay
But I’m sure gonna miss her, sure gonna miss her, sure gonna miss her every day
I don’t suppose I ever said «I love you»
And I found out too late that wasn’t right
I’m just now realizin' what I lost, that’s why I’m cryin'
And I’m sure gonna miss her, sure gonna miss her, sure gonna miss her every
night
I know I took her love for granted
Guess you could say my love was blind
Thought if she left that I could stand it Or else it didn’t matter at the time
I heard she’s found a guy that treats her better
I hope he knows that *he's a lucky guy*
I know the rumor’s true because I saw her today
And I’m sure gonna miss her, he was walking with her, sure gonna miss her,
yes I am
가사 번역
1966 년 피크 차트 위치#9
난 그녀가 여기 머물 수 있도록 너무 많이하지 않았다
그리고 그녀에게 사랑의 말은 나는 결코 말하지 않을 것이다
그녀가 떠났을 때 교훈을 얻은 것 같아요
하지만 난 그녀를 그리워 할거야,물론 그녀를 그리워 할거야,매일 그녀를 그리워 할거야
"사랑해"라고 한 적 없겠지?»
그리고 나는 너무 늦게 그것이 옳지 않다는 것을 알았다
난 지금 내가 잃어버린 것을 깨달았어,그래서 울고 있어.
그리고 난 그녀를 그리워 할거야,그녀를 그리워 할거야,모든 것을 그녀를 그리워 할거야
밤
나는 당연한 그녀의 사랑을했다 알고
내 사랑이 장님인 줄 알았나?
그녀가 떠났을 때 내가 견딜 수 있다고 생각했거나 아니면 그 당시에는 중요하지 않았을거라 생각했지
내가 듣기론 그녀가 더 잘 대하는 남자를 찾았다던데
나는 그가*그가 운이 좋은 사람이라는 것을 알고 있기를 바랍니다*
루머가 사실인 건 알아요 왜냐면 오늘 그녀를 봤거든요
그리고 나는 그녀를 그리워 할거야,그는 그녀와 함께 걷고 있었고,그녀를 그리워 할 것입니다,
예,저는