Gary Lewis & The Playboys — (You Don't Have To) Paint Me A Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Lewis & The Playboys의 노래 "(You Don't Have To) Paint Me A Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have to paint me a picture
The handwritin’s on the wall
It’s very plain to see that you don’t love me No, you never loved me at all
You went out with other fellas
You think that I don’t know
Well, you don’t have to paint a rose on me
'Cause I knew it long ago
I have tried to make excuses for the things you do
I’ve tried to be fair in every way
It’s no use pretendin' that you haven’t been untrue
It’s over now, so I’ll be on my way
I don’t need a fortuneteller
I don’t need a crystal ball
It’s very plain to see that you don’t love me No, you never loved me at all
I have tried to make excuses for the things you do
I’ve tried to be fair in every way
It’s no use pretendin' that you haven’t been untrue
It’s over now, so I’ll be on my way, hey hey
I don’t need a fortuneteller
I don’t need a crystal ball
It’s very plain to see that you don’t love me No, you never loved me at all
(repeat and fade):
You don’t have to paint me a picture
The handwritin’s on the wall
It’s very plain to see that you don’t love me No, you never loved me at all
가사 번역
그림 그리지 않아도 돼
육필도 글씨가 벽에 있어요
네가 날 사랑하지 않는 걸 보는 건 아주 흔한 일이야
당신은 다른 사람들과 함께 갔다
당신은 내가 모르는 것 같아요
나한테 장미를 칠할 필요 없어
오래 전에 알았으니까
나는 당신이 할 일에 대한 변명을 시도했습니다
난 모든 면에서 공평하게 하려고 노력했어
거짓말이 아닌 척 할 필요 없어
이제 끝났으니 가는 길이야
점쟁이 필요 없어
난 크리스탈 볼 필요 없어
네가 날 사랑하지 않는 걸 보는 건 아주 흔한 일이야
나는 당신이 할 일에 대한 변명을 시도했습니다
난 모든 면에서 공평하게 하려고 노력했어
거짓말이 아닌 척 할 필요 없어
이제 끝났어,그래서 내가 갈께,헤이 헤이
점쟁이 필요 없어
난 크리스탈 볼 필요 없어
네가 날 사랑하지 않는 걸 보는 건 아주 흔한 일이야
(반복 및 페이드):
그림 그리지 않아도 돼
육필도 글씨가 벽에 있어요
네가 날 사랑하지 않는 걸 보는 건 아주 흔한 일이야