Gary Moore — Gonna Break My Heart Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Moore의 노래 "Gonna Break My Heart Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been turnin' me upside down
since the day I met you.
But no matter how hard I try,
I can’t seem to forget you.
You’ve been turning me inside out
since the day I found you.
So why do I spend all of my time
just hangin' around you?
I don’t care what you say to me.
From the way you been behaving,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Like you broke my heart before.
Everybody tells me that I’d be better off without you.
So why do I spend all of my time
just thinking about you?
I don’t care what you say to me.
From the things that I’ve been hearing,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
I don’t care what you say to me.
From the way you been behaving,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
가사 번역
날 거꾸로 뒤집어썼잖아
널 처음 봤을 때부터
하지만 아무리 노력해도,
널 잊을 수가 없어
날 안으로 들여보내줬잖아
널 처음 봤을 때부터
왜 내 모든 시간을 보내고 있습니까
그냥 네 주위에 매달려있어?
나한테 뭐라고 말하든 상관없어
네가 얌전히 굴어서,
이제 볼 일반입니다.
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
전에 네가 내 마음을 아프게 했던 것처럼
모두들 내가 너 없인 더 나아질 거라고 말하던데
왜 내 모든 시간을 보내고 있습니까
그냥 당신에 대해 생각?
나한테 뭐라고 말하든 상관없어
내가 듣기론,
이제 볼 일반입니다.
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
전에 네가 내 마음을 아프게 했던 것처럼
나한테 뭐라고 말하든 상관없어
네가 얌전히 굴어서,
이제 볼 일반입니다.
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
전에 네가 내 마음을 아프게 했던 것처럼
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
전에 네가 내 마음을 아프게 했던 것처럼
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야
다시 내 마음을 아프게 할 거야