Gary Morris — Somebody Lives There 가사 및 번역

이 페이지에는 Gary Morris의 노래 "Somebody Lives There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a house down the road with the roof cavin' in Where an old man rockin' on the front porch is spittin' in a tin
And the bankers think they owe him money’s late lets tear him down
But when they went to serve him papers he was no where to be found.
Somebody lives there
Somebody lives there.
There’s a cardboard box in an alley where a woman sleeps alone
She keeps her things in a plastic bag she puts her head on a pillow of stone
And the trash man thinks he owns it, it’s his job to move it away
But as he reached for those paper walls he heard a neighbor softly say.
Somebody lives there
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there.
There’s an Indian Reservation in old New Mexico
They’re losin' land to greedy hands now they weep because they know
That the baron’s win the battles and the case is quietly closed
Uncle Sam allows the plan that kills the Navajo’s.
Somebody lives there
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there.
There’s a city in a country south of Mexico
Where the cost of life is less than the price of the coffee beans they grow
And the war down there means nothin' unless the final bomb should blow
If another race should find this place no one would ever know.
That somebody lives there.
Somebody lives there.
And everybody needs a little shelter from the cold
So why not line your pockets with the truth instead of gold
Somebody lives there…

가사 번역

현관에 노인이 깔려 있는 지붕 아래 집이 주석에 있어
은행가들은 그에게 빚을 졌다고 생각하죠 돈을 늦게 갚으면 파멸시키죠
그러나 그들이 그에게 논문을 제공하기 위해 갔을 때 그는 어디에서 찾을 수 없었습니다.
누군가 거기에 살고 있습니다
누가 거기 살아요
골목엔 여자가 혼자 자는 골목 상자가 있어요
그녀는 돌 베개에 그녀의 머리를 둔다 비닐 봉투에 그녀의 물건을 유지
그리고 쓰레기꾼은 자기가 소유하고 있다고 생각하죠.
그는 그 종이 벽에 도달하지만,그는 이웃이 부드럽게 말을 들었다.
누군가 거기에 살고 있습니다
누가 거기 살아요
그리고 모두가 감기에서 작은 쉼터가 필요합니다
그런데 왜 금 대신에 진실을 가진 당신의 주머니를 일렬로 세우지 않습니까
누가 거기 살아요
올드 뉴멕시코 인디언 예약이 있어
그들은 욕심 많은 손에 땅을 잃고있어 지금 그들이 알고 있기 때문에 그들은 울고있다
남작이 전투에서 이기고 사건을 조용히 종결시킨다고
샘삼촌이 나바호의 계획을 승인했어
누군가 거기에 살고 있습니다
누가 거기 살아요
그리고 모두가 감기에서 작은 쉼터가 필요합니다
그런데 왜 금 대신에 진실을 가진 당신의 주머니를 일렬로 세우지 않습니까
누가 거기 살아요
멕시코 남쪽에 있는 한 나라에 도시가 있어요
어디 삶의 비용은 그들이 성장하는 커피 콩의 가격 미만
그리고 저 아래 있는 전쟁은 마지막 폭탄이 터지지 않는 한 아무것도 의미하지 않는다
다른 종족이 이 곳을 찾아내야 한다면 아무도 모를 거야
저 사람이 거기 살아요
누가 거기 살아요
그리고 모두가 감기에서 작은 쉼터가 필요합니다
그런데 왜 금 대신에 진실을 가진 당신의 주머니를 일렬로 세우지 않습니까
누군가 거기에 살고 있습니다…