Gary Numan — This Wreckage 가사 및 번역

이 페이지에는 Gary Numan의 노래 "This Wreckage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And what if God’s dead
We must have done something wrong
This dark facade ends
We’re independent from someone
This wreckage I call me Would like to frame your voice
This wreckage I call me Would like to meet you, meet you
Soon
We write suggestions
Suggesting fading to silence
And that must please you
My mirror’s tarnished with 'no-help'
This wreckage I call me Would like to frame your voice
This wreckage I call me Would like to meet you, meet you
Soon
(Japanese phrase — means «Goodbye, forever»)
Turn out these eyes
Wipe off my face
Erase me Replay 'The end'
It’s all just show
Erase you
I need to I need to I need to This wreckage I call me Would like to frame your voice
This wreckage I call me Would like to leave you, leave you
Leave you, leave you soon
(Japanese phrase — means «Goodbye, forever»)

가사 번역

만약 신이 죽었다면
우리는 뭔가 잘못 했을거야
이 어두운 외관은 끝납니다
우리는 누군가와 독립적입니다
제가 부르는 잔해가 당신의 목소리를 억누르고 싶군요
이런 잔해가 당신을 만나고 싶군요

우리는 제안을 씁니다
침묵에 페이딩 제안
그리고 그것은 당신을 기쁘게 합니다
내 거울은'도움 없음'으로 변색되었습니다.
제가 부르는 잔해가 당신의 목소리를 억누르고 싶군요
이런 잔해가 당신을 만나고 싶군요

(일본어 문구는-"영원히 안녕"을 의미합니다»)
이 눈을 끄십시오
내 얼굴을 닦아
재생 지우기'끝'
그것은 모든 단지 쇼입니다
당신을 지우기
이 잔해가필요해요
내가 부르는 잔해가 널 떠나서
당신을 떠나,곧 당신을 떠나
(일본어 문구는-"영원히 안녕"을 의미합니다»)