Gary Schutt — Act Of Sympathy 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Schutt의 노래 "Act Of Sympathy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My closet keeps me safe from your reach.
A little whiskey in the morning.
A vile of crack before you go to bed.
My domestic prison eats away at my head.
Secreting eyes trace your every move.
By the nightlight in the hall.
I see your silhouette swallow my door.
I’m under minimal protection, young and alone in your world.
Strike me, smite me, make me heed to your act of sympathy.
Scold me, throw me to my knees. Do your act of sympathy.
Some live with anger. I live with fear.
I hope that mommy’s O.K. lying dead on the kitchen floor.
I lock myself in my room as little sister licks the bathroom door.
Strike me, smite me, make me heed to your act of sympathy.
Scold me, throw me to my knees. Do your act of sympathy.
Can’t tell the dream from he real.
Is this the way I should feel?
Can’t you see what you’ve done?
Another battered child on the run.
If I should look outside your world, you’d understand.
After the onslaught of your words and the back of your hand.
Strike me, smite me, make me heed to your act of sympathy.
Scold me, throw me to my knees. Do your act of sympathy.
Mold me, form me, subject me to your act of sympathy.
Hold me, love me, hear my plea. Stop your act of sympathy.
가사 번역
내 옷장은 당신 손이 닿지 않게 안전하게 해줘요
아침에 위스키 좀 마셔
당신이 자러 가기 전에 균열의 사악한.
내 국내 감옥은 내 머리에 멀리 먹는다.
은닉하는 눈은 당신의 모든 움직임을 추적.
복도 한밤중에
네 실루엣이 내 문을 삼키네
나는 최소한의 보호를 받고 있어요,당신의 세계에서 젊고 혼자.
날 공격,나를 때리고,나를 동정심 행위로 주의하게하십시오.
날 꾸짖고 무릎 꿇어 동정심을 가지세요
일부는 분노와 함께 살고 있습니다. 나는 두려움과 함께 살고 있습니다.
엄마가 죽었으면 좋겠다 부엌 바닥에 누워서
여동생이 화장실 문을 핥는 때 나는 내 방에 자신을 잠급니다.
날 공격,나를 때리고,나를 동정심 행위로 주의하게하십시오.
날 꾸짖고 무릎 꿇어 동정심을 가지세요
진짜 꿈을 못 느껴
이렇게 느껴야 하나요?
무슨 짓을 한 건지 모르겠어?
또 다른 폭행 아이 실행.
내가 네 세상 밖을 봐야한다면 넌 이해할 거야
당신의 말과 손의 뒷면을 공격 한 후.
날 공격,나를 때리고,나를 동정심 행위로 주의하게하십시오.
날 꾸짖고 무릎 꿇어 동정심을 가지세요
나를 형,나를 형성,동정의 행위에 나를 따라.
날 잡아,사랑,내 양심의 가책을들을 수 있습니다. 동정심을 유발하지 마