Gary Stewart — Bedroom Battleground 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Stewart의 노래 "Bedroom Battleground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We get up every mornin' and we sit at separate walls
And the closet thing to touching you is our passing in the hall
'Cause another day of pride brings another night of war
We’ve turned our bedroom into a battleground
Whatever came between us has turned our world around
This old tear stained bed cries out to lay our armor down
We’ve turned our bedroom into a battleground
That old closets full of weapons that you slip into each night
And our velvet spreads a battle flag when you turn off the lights
And angry words explode like shells and neither side will?
But when we walk into our bedroom, it’s battleground again
And this old tear stained bed cries out to lay our armor down
We’ve turned our bedroom into a battleground
가사 번역
우리는 매일 아침 일어나 별도의 벽에 앉아
그리고 당신을 만지는 옷장은 홀에서 우리의 통과
왜냐면 또 다른 날 자존심은 다른 날 밤 전쟁을 불러오기 때문이야
침실을 전쟁터로 만들었어
우리 사이에 온 것이 무엇이든 우리의 세계를 돌아 섰습니다
이 오래된 눈물 얼룩진 침대는 우리의 갑옷을 내려 놓고 외친다
침실을 전쟁터로 만들었어
매일 밤 무기로 가득 찬 그 오래된 옷장
당신이 불을 끌 때 그리고 우리의 벨벳 전투 깃발을 확산
그리고 화가 단어는 껍질처럼 폭발하고 어느 쪽 것인가?
그러나 우리가 침실로 걸어 갈 때,그것은 다시 전쟁터입니다
그리고 이 오래된 찢어진 침대에 의하여 우리의 기갑 아래로 놓기 위하여 외친다
침실을 전쟁터로 만들었어