Gary Stewart — Your Place or Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Stewart의 노래 "Your Place or Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The band just stopped playing
They’re sweeping the floor
The bartender’s asking
«Who wants one more?»
And your head’s on my shoulder
And lord, I’m feeling fine!
Where are we going, honey?
Your place or mine?
Your place or mine
I really don’t care
It doesn’t matter…
As long as we’re somewhere
Now we both know I’ll stay here
Right up 'til closing time.
Where are we going?
Your place or mine?
Now we both came here again
For someone to touch
A’living alone
Is sometimes a’too much …
Now, honey, I’m not pretending
A’here’s my bottom line.
Where are we going?
Your place or mine?
Your place or mine
I really don’t care
It doesn’t matter.
As long as we’re somewhere
Aww, honey I’m not pretending
Here’s my bottom line!
Where are we going?
Your place or mine?
Where are we going?
Your place or mine?
가사 번역
밴드 공연이 멈췄어요
바닥을 쓸고 있어
바텐더가 묻네
"누가 하나 더 싶어?»
그리고 네 머리가 내 어깨에 있어
그리고 주님,나는 괜찮아요!
우리 어디 가?
당신의 장소 또는 내?
당신의 장소 또는 나의 것
난 정말 상관 없어
그것은 중요하지 않습니다…
우리가 어딘가에 있는 한
이제 우리 둘 다 내가 여기 있을거란 걸 알잖아
마감시간까지 바로 가
어디 가는 거야?
당신의 장소 또는 내?
이제 우리 둘 다 여기 다시 왔어.
만질 누군가를 위해
혼자 즐기는 것
때때로'too 많은 것입니다 …
자기,난 그런 척 안 해
내 결론이야
어디 가는 거야?
당신의 장소 또는 내?
당신의 장소 또는 나의 것
난 정말 상관 없어
그것은 중요하지 않습니다.
우리가 어딘가에 있는 한
아,자기야 난 그런척 안 해
여기 내 결론이있다!
어디 가는 거야?
당신의 장소 또는 내?
어디 가는 거야?
당신의 장소 또는 내?