Gary Wright — You Make Me Feel Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Wright의 노래 "You Make Me Feel Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sky pours rain on the high dry mountains
Feeding the streams waking life in everything
And I try night and day feeding my mind
With the fire of pure love I know only you can bring
then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me Sunlight shines through the bright and the dark hours
Reminding me always keep your dreams alive
Then I hear your voice whispering inside me Keep on remembering that our love will survive
Then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
When my life feels unpredictable sometimes
I just close my eyes and I make believe you’re here
Or when I lose hope when I’m scared or alone
I remember your words that we’re stronger than our fears
Then I feel alright
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
You make me feel better
When you’re near
You make me feel better
When you’re here
Your love deeply heals me… Oh yeah
Whenever you’re near me… Yeah yeah
You make me feel better
Whenever you’re near me… Yeah, yeah
You make me feel better
Whenever you’re near me… Yeah, yeah
가사 번역
하늘 높은 건조 산에 비를 부어
모든 곳에서 깨어있는 삶의 흐름을 공급
그리고 나는 밤낮으로 내 마음을 먹여 살리려고 노력한다
순수한 사랑의 불에 나는 당신 만이 가져올 수 알고
그럼 난 괜찮아 느낌
기분이 좀 나아지네
당신이 가까이있을 때
기분이 좀 나아지네
당신이 여기있을 때
당신의 사랑은 나를 깊이 치유합니다...
당신이 내 근처에있을 때마다 햇빛은 밝고 어두운 시간을 통해 빛난다
항상 네 꿈을 살려두라고 상기시켜주는구나
내 안에서 속삭이는 네 목소리가 들려 우리의 사랑이 살아날 것이라는 걸 계속 기억해
그럼 난 괜찮아 느낌
기분이 좀 나아지네
당신이 가까이있을 때
기분이 좀 나아지네
당신이 여기있을 때
당신의 사랑은 나를 깊이 치유합니다...
당신이 내 근처에 있을때면...
때 내 인생은 때로는 예측할 수없는 느낌
눈을 감고 당신이 여기 있다는 걸 믿어
아니면 내가 무섭거나 혼자 있을 때 희망을 잃을 때
우리가 두려움보다 강하다는 말을 기억하네
그럼 난 괜찮아 느낌
기분이 좀 나아지네
당신이 가까이있을 때
기분이 좀 나아지네
당신이 여기있을 때
당신의 사랑은 나를 깊이 치유합니다...
당신이 내 근처에 있을때면...
기분이 좀 나아지네
당신이 가까이있을 때
기분이 좀 나아지네
당신이 여기있을 때
당신의 사랑은 나를 깊이 치유합니다...
당신이 내 근처에 있을때면...
기분이 좀 나아지네
네가 내 곁에 있을 때마다...
기분이 좀 나아지네
네가 내 곁에 있을 때마다...