Gas Giants — Quitter 가사 및 번역
이 페이지에는 Gas Giants의 노래 "Quitter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking over all the angles, obvious that some ain’t right
Litter the recycle bin with all the things I’ll change tonight
Well, that’s not wrong, it’s merely lame
And there’s no need to hide my shame
Well, I’m tired of slowly sinking
Still, there’s no one else to blame
Oh, I can’t help it, I’m a quitter
From inside, I’m cold and bitter
Always out, an unbeliever
We’re not floating in the ether
Sick of the illusion that it’s sad to ever want to know
But taking off and sputtering whenever it was time to go
Well, it’s not my fault, I’ll never try
Well, I can’t even tell you why
Well, I thought I heard you calling
From the corner of my eye
Oh, I can’t help it, I’m a quitter
From inside, I’m cold and bitter
Always out and in denial
Laying wreaths and Spanish tile
I’m not scared, I’m only nervous
When chocolate shakes and power surges
Stephen Hawking can’t know either
Were not floating in the ether
It’s not my fault, I’ll never try
And I can’t even tell you why
Well, I thought I heard you calling
From the corner of my eye
Oh, I can’t help it, I’m a quitter
From inside, I’m cold and bitter
Always out and in denial
Laying wreaths and Spanish tile
I’m not scared, I’m only nervous
When chocolate shakes and power surges
Stephen Hawking can’t know either
We’re not floating in the ether
Always out and in denial
Laying wreaths and Spanish tile
Stephen Hawking can’t know either
We’re not floating in the ether
In the ether
In the ether
In the ether
가사 번역
모든 각도를 살펴보면,분명 어떤 것이 옳지 않습니다
쓰레기통에 내가 오늘 밤 바뀌는 모든 것들을 쓰레기
글쎄,그건 잘못 아니에요,그것은 단지 절름발이입니다
그리고 내 수치심을 숨길 필요가 없습니다
글쎄,난 천천히 침몰 피곤 해요
아직도,비난 할 다른 사람이 없다
도저히 못하겠어 난 겁쟁이야
안에서 나는 춥고 쓴다
항상 아웃,불신자
우리는 에테르에 떠 있지 않습니다
알고 싶은 게 슬프다는 환상의 아픔
그러나 갈 시간 때마다 벗고 말더듬기
글쎄,내 잘못이 아니야,나는 결코 시도하지 않을 것이다
글쎄,난 왜 당신을 말할 수 없다
전화하는 거 들은 줄 알았는데
내 눈 모퉁이에서
도저히 못하겠어 난 겁쟁이야
안에서 나는 춥고 쓴다
항상 부정하고
화환과 스페인어 타일을 놓기
무섭지 않아,그냥 긴장돼
때 초콜릿 쉐이크와 전원 서지
스티븐 호킹 중 하나를 알 수 없습니다
에테르에 떠 있지 않음
내 잘못이 아니야,나는 결코 시도하지 않을 것이다
그리고 나는 왜 당신을 말할 수 없다
전화하는 거 들은 줄 알았는데
내 눈 모퉁이에서
도저히 못하겠어 난 겁쟁이야
안에서 나는 춥고 쓴다
항상 부정하고
화환과 스페인어 타일을 놓기
무섭지 않아,그냥 긴장돼
때 초콜릿 쉐이크와 전원 서지
스티븐 호킹 중 하나를 알 수 없습니다
우리는 에테르에 떠 있지 않습니다
항상 부정하고
화환과 스페인어 타일을 놓기
스티븐 호킹 중 하나를 알 수 없습니다
우리는 에테르에 떠 있지 않습니다
에테르에서
에테르에서
에테르에서