Gasolin' — Tantes Foto 가사 및 번역
이 페이지에는 Gasolin'의 노래 "Tantes Foto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Med billeder af tiden der skred
Er det til ulejlighed?
Nej tante vi vil da godt kigge med
Nå det er altså mig der til venstre for min mor
Og hende der det' min skøre søster Elinor
Nej far er desværre ikke med
Den stakkel han havde aldrig tid
Billeder af store og små
Ja som tiden den går
Gule og med fluepletter på
Ja som tiden den går
Onkler med hatte af strå
Jeg husker det som var det i går
Ja som tiden den går
Fyren på billedet der
Ham havde jeg så evig kær
Jeg kaldte ham min egen Emil
Men han damped af med et smil
Minder om store og små
Ja som tiden den går
Gule og med fluepletter på
Ja som tiden den går
Onkler med hatte af strå
De siger at den læger alle sår
Ja som tiden den går
Og der står jeg ved mit klaver
Det fungerer desværre ikke mer
Men sådan er jo livets spil
Hør ta' dog en kage til
Billeder af store og små
Ja som tiden den går
Gule og med fluepletter på
Ja som tiden den går
Onkler med hatte af strå
Farvel tante vi ses nok til næste år
Ja som tiden den går
Ja farvel
가사 번역
진행 시간의 사진과 함께
그게 문제인가요?
이모도 안 보고 싶어요
그래서 내가 어머니의 왼쪽
그리고 그 하나는 내 미친 자매 엘리너입니다
아니,아빠가 이해 못 할까봐
그는 시간이 없었 가난한 것은
크고 작은 사진
예 시간이 지남에 따라
비행거리 반점을 가진 황색 위에
예 시간이 지남에 따라
밀짚 모자를 가진 삼촌
어제처럼 나는 그것을 기억한다
예 시간이 지남에 따라
이 사진 속의 남자
나는 그를 너무 사랑
나는 그를 내 자신의 에밀이라고 불렀다.
그러나 그는 미소로 찐
크고 작은 기억
예 시간이 지남에 따라
비행거리 반점을 가진 황색 위에
예 시간이 지남에 따라
밀짚 모자를 가진 삼촌
그들은 그것이 모든 상처를 치유한다고 말합니다
예 시간이 지남에 따라
그리고 거기 내 피아노 서
불행하게도 그것은 더 이상 작동하지 않습니다
하지만 그건 삶의 게임이야
케이크 한 잔 더 줘요
크고 작은 사진
예 시간이 지남에 따라
비행거리 반점을 가진 황색 위에
예 시간이 지남에 따라
밀짚 모자를 가진 삼촌
안녕 이모 내년에 보자
예 시간이 지남에 따라
그래,안녕