Gatherers — Assembly 가사 및 번역
이 페이지에는 Gatherers의 노래 "Assembly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the city sun
we all bow and scrape for days as the rats congregate
What good am I to you, if I can’t sell you your beliefs?
What good am I to you, if I can’t purge you on a dime?
When all you ever do is bargain your repentance two for five
Wait, tell me you’re listening
Tell me that we’re doing well
and we’re all invisible.
Say that you wear us proud
Drown us in demise.
In this ocean of chemical noise
There are no miracles, only ticker tape.
Live from a bomb shelter
Resurrect and celebrate.
What good am I to you, if we keep talking in circles?
We send distress calls to heaven,
A red light on repeat.
Day after day this world grows colder,
so passive and forced
cruel and calculated
so 1984
Everyone, everywhere
Shed yourselves of everything and gather in the street
We’re falling to pieces
We’re so pulled apart and we fight with no purpose.
We’re all disassembled from the start
And on the day we die,
We’ll ascend into heaven to a sign on the door
«back in five»
가사 번역
도시 태양
쥐들이 모여 며칠동안 활을 내고 긁어댔어요
내가 너의 신념을 못 믿겠다면 내가 무슨 소용이야?
한푼도 널 숙청할 수 없다면 내가 무슨 소용이야?
당신이 이제까지 할 모든 다섯 당신의 회개 두 흥정 때
잠깐,듣고 있다고 말해줘
우리가 잘하고 있다고 말해
그리고 우리는 모두 보이지 않습니다.
우리가 자랑스러워하는 걸 입는다고 해
죽음에 우리를 익사.
이 바다에서는 화학 소음
기적은 없다,단지 시세 테이프.
폭탄 대피소에서 라이브
부활하고 축하하십시오.
계속 떠돌아 다니면 내가 무슨 소용이야?
우리는 천국에 조난 전화를 보냅니다,
반복에 붉은 빛.
매일 매일 이 세계는 더 차가워집니다,
그래서 수동 및 강제
잔인하고 계산 됨
그래서 1984
모든 사람,어디서나
모든 걸 잊고 길거리에 모여
우리는 조각에 떨어지고있다
우린 너무 멀어져서 아무 목적도 없이 싸운다
우리는 모두 처음부터 분해되었습니다
그리고 우리가 죽는 날,
천국으로 가서 문으로 가는 거야
"다시 다섯»