Gatto Panceri — Mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Gatto Panceri의 노래 "Mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanto ti ho sentita mia
Quando siam rimasti cinque giorni a letto
Chiusi dentro casa mia
Quanto ti ho sentita mia
Quando ti ho spogliata e t’ho messo il pigiama
Quanto ti ho sentita mia
Dentro a quel vagone mentre il treno
Che fischiava ci portava via
E quanto ti ho sentita mia
Lungo strade assolate di periferia
Con le gomme bucate e le bici parcheggiate
Dietro un grosso cespuglio d estate
Quanto ti ho sentita mia
Quando mi chiedevi prima di un esame
Di provarti a interrogare
Quanto ti ho sentita mia
Quando ti ho insegnato sopra il ghiaccio a pattinare
E quanto ti ho sentita mia
In quel vecchio ferroso letto di corsia
Mi stringevi la mano eri sotto anestesia
Io pregavo e per te stavo male
Tu sei mia… quando vuoi
Ma sei mia, mia
Tu vai via… tornerai
Perchè sei mia
Quanto tu non lo sai
Tu sei mia mia mia, mia mia mia, mia mia mia o no
Tu mi ami ami ami, ami ami ami, ami ami ami o no
Tu sei mia mia mia, mia mia mia, mia mia mia o no
Tu mi ami ami ami, ami ami ami, ami ami ami o no
E quanto ti ho sentita mia
Anche quando mi hai detto io devo andare via
E hai gridato e finita ma era una bugia
Prima o poi tu dovrai ritornare
Perché sei mia… quando vuoi
Ma sei mia, mia
Tu vai via… tornerai
Perché sei mia
Mia… dove vai che sei mia
Quanto tu non lo sai
Quanto tu non lo sai
Tanto… tu non lo sai
가사 번역
어떻게 내 말을 들었는지
우리가 침대에 5 일 머물렀을 때
내 집에 갇혀
어떻게 내 말을 들었는지
내가 널 벗겨내고 잠옷을 입었을 때
어떻게 내 말을 들었는지
그 수레 안은 기차 동안
내부고발자가 우릴 데려갔어
그리고 내가 얼마나 들어 봤는지
맑은 교외 거리를 따라
타이어 피어싱 및 주차 자전거와 함께
두꺼운 여름 부시 뒤에
어떻게 내 말을 들었는지
시험 전에 물어봤을 때
당신을 심문하려고
어떻게 내 말을 들었는지
내가 얼음을 가르쳤을 때 스케이트 타려고
그리고 내가 얼마나 들어 봤는지
그 오래된 철 차선 침대에서
당신은 내 손을 흔들고 있었다. 마취중이었잖아요
기도도 했고 널 위해 아팠어
넌 내 거야.. 당신이 원할 때마다
하지만 넌 내 거야,미아
당신은 멀리 이동합니다... 당신은 다시 올 것이다
넌 내 거야
당신이 모르는 얼마나
당신은 내 내 내 내 내 내 내 내 내지
당신은 나를 사랑 당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑 여부
당신은 내 내 내 내 내 내 내 내 내지
당신은 나를 사랑 당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑,당신은 나를 사랑 여부
그리고 내가 얼마나 들어 봤는지
당신이 내게 말했을때도 난 떠나야 한다고
넌 비명을 지르며 끝났지만 거짓말이었어
조만간 당신은 다시 와야 할 것입니다
넌 내 거니까.. 당신이 원할 때마다
하지만 넌 내 거야,미아
당신은 멀리 이동합니다... 당신은 다시 올 것이다
넌 내 거야
미아.. 내 거 어디로 가?
당신이 모르는 얼마나
당신이 모르는 얼마나
그래서... 당신은 모른다.