Gavin Mikhail — Bring On the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Gavin Mikhail의 노래 "Bring On the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My mother once said, «Time mends us all…»
But it hasn’t helped us yet… and, love, it’s been awhile…
I wonder what changed us I watch as our sunlight fades
I wish the clouds away…
But, bring on the rain
Wash this hopeless, broken life away
Make us whole again
Break our silence today
'Cause I know… there’s so much left to say…
So bring on the rain…
My father once said, «Son, life will take you for a ride if you let it… she’ll knock you to the floor…»
I won’t believe that
Although it may seem that way
I know the storms will fade…
So, bring on the rain
Wash this hopeless, broken life away
Make us whole again
Break our silence this day
'Cause I know… we’ve so much left to say…
So bring on the rain…
Let it wash away
The past
The pain
We’ve been feeling safe in all our confusion
We let our illusions determine the things we don’t say…
Remember I said, «I'll love you always and forever…»
I meant it, every word and more
I know we’ll change this
I know what it’s gonna take
I know we’re worth this
If we can just make it…
Rain
Wash this hopeless, broken life away
Make us love again
Break our silence this day
'Cause I know… we’ve so much left to say…
So bring on the rain
And wash away our hopeless, stolen, broken life today
Help us let go this time I pray
'Cause I know… there’s so much left to say…
So bring on the rain
So bring on the rain…
가사 번역
어머니는 한 번 말했다,"시간은 우리 모두를 보상…»
하지만 아직 우리를 도와주지 못했어 사랑,오랜만이야…
나는 우리의 햇빛 페이드 나는 시계 우리를 변경 궁금해
나는 구름을 멀리 바랍니다…
그러나 비에 가져 오십시오
이 절망적이고 깨진 삶을 씻으십시오
우리를 다시 온전하게하십시오
오늘 우리의 침묵을 깰
내가 알기론...할 말이 너무 많아…
그래서 비에 가져…
아버지가 그러셨어"아들아,네가 허락한다면 인생은 널 태워줄 거야"…»
나는 그것을 믿지 않을 것이다
그것은 그런 식으로 보일 수 있지만
폭풍이 사라질 거란 걸 알아요…
그래서,비에 가져
이 절망적이고 깨진 삶을 씻으십시오
우리를 다시 온전하게하십시오
오늘 우리의 침묵을 깰
알아,할 말이 너무 많아…
그래서 비에 가져…
그것을 멀리 씻게 하십시오
과거
고통
우리는 우리의 혼란 속에서 안전하다고 느끼고 있습니다
우리는 우리의 환상이 우리가 말하지 않는 것을 결정하게합니다…
"나는 항상 영원히 당신을 사랑합니다…»
나는 그것을 의미,모든 단어와 더
우리가 이걸 바꿀 거란 걸 알아
무슨 일이 일어날지 알아
우리가 그럴만한 가치가 있다는 거 알아
우리가 그냥 만들 수 있다면…
비
이 절망적이고 깨진 삶을 씻으십시오
우리를 다시 사랑하게하십시오
오늘 우리의 침묵을 깰
알아,할 말이 너무 많아…
그래서 비에 가져
그리고 오늘 우리의 희망없는,도난,깨진 삶을 씻으십시오
이번엔 우리가 기도할 수 있게 도와줘.
내가 알기론...할 말이 너무 많아…
그래서 비에 가져
그래서 비에 가져…