Gavin Mikhail — Come Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Gavin Mikhail의 노래 "Come Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish you could lose yourself sometimes and be
All the things that I remember from your history
I wish you could lessen your grip and let go
Of your life and all the things you know…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
I wish you would stumble, trip, and fall on through
To that other someone speaking up inside of you
I wish you would take some time and just take care
Not to lose the person you find there…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
What ever happened to the one I knew back then?
The way you’d fight for all of the things you thought
Were right and always said, «Just stand up tall for
All that you believe in all the time and life will
Work out fine for you and me… you’ll see…»
So I will be the one to take you
From the lies that couldn’t break you
From the days and nights that passed you by
Just trust in me I’ll make you come alive…
I will be the one to lead you
If you listen I will teach you
All the ways that I can make you come alive
I will be the one to take you
From the lies that almost break you
From the days and nights you wonder why
Just trust in me I’ll make you come alive…
가사 번역
난 당신이 때때로 자신을 잃고 수 있으면 좋겠다
내가 네 역사로부터 기억하는 모든 것들
그립을 줄이고,놓아주길 바랍니다
당신의 삶과 당신이 알고있는 모든 것…
내가 당신을 이끌 것입니다
당신이 듣는 경우에 나는 당신을 가르 칠 것입니다
내가 널 살려둘 수 있는 모든 방법들
내가 널 데려갈게
당신을 거의 깰 거짓말에서
낮과 밤부터 당신은 왜 궁금해
그냥 날 믿어 난 당신이 살아 올거야…
나는 당신이 비틀 거리고,여행하고,넘어지기를 바랍니다
당신 안에서 말하는 다른 사람에게
시간이 좀 걸리면 좋겠는데
당신이 찾을 사람을 잃을 수 없습니다…
내가 당신을 이끌 것입니다
당신이 듣는 경우에 나는 당신을 가르 칠 것입니다
내가 널 살려둘 수 있는 모든 방법들
내가 널 데려갈게
당신을 거의 깰 거짓말에서
낮과 밤부터 당신은 왜 궁금해
그냥 날 믿어 난 당신이 살아 올거야…
그때 내가 알던 건 어떻게 된 거야?
당신이 생각하는 모든 것들을 위해 싸우는 방식
옳고 그름이 항상 말했다,"다만 위로 서 있으십시오
당신이 모든 시간과 삶을 믿는 모든 것
당신과 나를 위해 잘 운동...…»
그래서 내가 널 데려갈거야
당신을 깨뜨릴 수 없는 거짓말에서
당신을 지나간 낮과 밤부터
그냥 날 믿어 난 당신이 살아 올거야…
내가 당신을 이끌 것입니다
당신이 듣는 경우에 나는 당신을 가르 칠 것입니다
내가 널 살려둘 수 있는 모든 방법들
내가 널 데려갈게
당신을 거의 깰 거짓말에서
낮과 밤부터 당신은 왜 궁금해
그냥 날 믿어 난 당신이 살아 올거야…