Gavyn Bailey — Jack in the Box 가사 및 번역

이 페이지에는 Gavyn Bailey의 노래 "Jack in the Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Never thought I’d be here, writing a song about us again.
We’re like seals in an ocean filled with sharks, you’re always getting eaten in
the end.
You say to me, I say to you that as long as we have eachother we could fly us
to the moon.
Do you love me like I do?
Yeah
Haven’t known who I was, in a long long time.
Silent films of us play in the back of my mind.
Who needs color when it looks so fine in black and white?
I don’t need to hear your voice to know that you’re mine.
Don’t need to hear your voice to know that you’re mine
I feel like I’m the jack in the box.
Is it cause I’m a clown that I scared you off?
You’re the only one to wind me up.
So please, please, please get me out.
So please, please get me out
Don’t know who I’ve been, but it’s not alright.
It makes me wanna leave, only far behind.
I wonder what it’s like outside this confined box of mine.
I try to pull back the curtains but I still see the lines.
I try to pull back the curtains but I still see the lines
I feel like I’m the jack in the box.
Is it cause I’m a clown that I scared you off?
You’re the only one to wind me up.
So please, please, please get me out.
So please, please get me out
I am falling, I am falling, I am falling, I am falling, I am falling down but
looking up.
I am falling down but looking up.
I am falling down but looking up.
I am falling down but looking up
So please, please, please get me out.
So please, please get me out.
Woah, yeah
I feel like I’m the jack in the box.
Is it cause I’m a clown that I scared you off?
You’re the only one to wind me up.
So please, please, please get me out.
So please, please get me out

가사 번역

내가 여기 있을 줄은 몰랐어 우리에 대한 노래를 다시 쓰는 것 말이야
우린 바닷속에 상어가 가득 찬 바다 표범 같아.
끝.
내게 말해,내가 너에게 말할거야 우리가 서로 조종할 수 있는 한
달을 위하여
나처럼 날 사랑하나요?
그래,그래
내가 누군지 오랫동안 몰랐네
우리 사일런트 영화는 내 마음 뒤에서 노는 거야
그것은 흑백 너무 잘 볼 때 누가 색상을 필요가 있겠습니까?
네가 내 아이라는 걸 네 목소리를 들을 필요는 없어
네 목소리를 들을 필요 없어 네가 내 아이라는 걸
내가 박스의 잭인 것 같아
내가 겁먹은 광대라서 그래?
날 감춰줄 사람은 너뿐이야
그러니 제발,제발 날 꺼내줘요
그러니 제발,제발 꺼내줘요
내가 누군지 모르지만,괜찮아.
그냥 멀리 떨어져 있고 싶어요
이 좁은 상자 밖에서 어떤 기분인지 궁금하네
나는 커튼을 다시 당겨 시도하지만 난 여전히 선을 참조하십시오.
나는 커튼을 다시 당겨 시도하지만 난 여전히 라인을 참조하십시오
내가 박스의 잭인 것 같아
내가 겁먹은 광대라서 그래?
날 감춰줄 사람은 너뿐이야
그러니 제발,제발 날 꺼내줘요
그러니 제발,제발 꺼내줘요
나는 떨어지고,떨어지고,떨어지고,떨어지고,떨어지고 있습니다.
찾고 있습니다.
나는 아래로 떨어지고 있지만 찾고 있습니다.
나는 아래로 떨어지고 있지만 찾고 있습니다.
나는 아래로 떨어지고있다.
그러니 제발,제발 날 꺼내줘요
그러니 제발 날 꺼내줘
와우,그래
내가 박스의 잭인 것 같아
내가 겁먹은 광대라서 그래?
날 감춰줄 사람은 너뿐이야
그러니 제발,제발 날 꺼내줘요
그러니 제발,제발 꺼내줘요