Gemelli Diversi — Per farti sorridere 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Per farti sorridere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Questa vita moderna mi stressa
ho la testa sotto una pressa
poca fresca e gente depressa
vorrei vedere il mare dalla finestra
una volta ci vedevo due prati
e non due cantieri bloccati
rispetto agli anni passati
siamo tutti un pò squilibrati
con la nostra vita di corsa
con lo scatto alla risposta
con un altro aumento all’imposta
e una losca cosca che imbosca
questo mondo è freddo
ma rido e mi sento fortunato
perchè tutto ha un prezzo
ma nulla vale quanto un tuo bacio
Scriverò una canzone solo per te e poi la canterò per farti sorridere
e cercherò (cercherò)
parole bellissime
che non saranno mai
belle come te belle come te belle come te belle come te Prenditi tutti i miei giorni se vuoi
meriti il meglio di me tieni il volume più alto che puoi
come piace a te come piace a te Così quando sei giù di morale
e io sono lontano a suonare
la mia voce ti possa trovare
e ti ricordi che sei speciale
perchè quando ti ho accanto
il mondo sembra meno bastardo
vorrei dirtelo ma non parlo
e poi mi perdo in fondo al tuo sguardo
così fragile così fiero
così semplice così vero
da lasciarmi senza respiro
in fissa con la faccia da scemo
tu mi guardi con un sorriso
e dici che mi manca qualche neurone
io mi lascio prendere in giro
e intanto penso a questa canzone
Scriverò una canzone solo per te e poi la canterò per farti sorridere
e cercherò (cercherò)
parole bellissime
che non saranno mai
belle come te belle come te belle come te belle come te
가사 번역
이 현대적인 삶이 나를 강조합니다
내 머리는 언론 아래에 있습니다.
조금 신선하고 사람들은 우울
창가에서 바다를 보고 싶어요
나는 두 개의 초원을 보았다
그리고 두 개의 건설 현장이 차단되지 않았습니다
지난 몇 년 동안 비교
우리 모두 균형이 안 잡혀
우리의 경주 생활로
대답을 클릭 할 때
또 다른 세금 증가와 함께
그리고 허벅지가 생기고
이 세상은 추워
그러나 나는 웃고 나는 운이 좋은 느낌
모든 것이 가격이 있기 때문에
그러나 아무것도 당신의 키스 가치가 없다
당신을 위해 노래를 쓰고 당신을 웃게 할 노래를 부를 것입니다
그리고 나는 시도 할 것이다(나는 시도 할 것이다)
아름다운 단어
그것은 결코 없을 것입니다
아름다운 당신만큼 아름다운 당신 아름다운 당신이 원하는 경우 내 모든 일을 걸릴 만큼
당신은 내가 할 수 있는 한 높은 볼륨을 유지하는 최고의 가치
어떻게 당신이 그것을 좋아하는 방법 당신이 그것을 좋아하도록할 때 아래로
그리고 나는 멀리 놀고 있어요
내 목소리가 들릴지
그리고 당신은 당신이 특별하다는 것을 기억하십시오
내 곁에 있으면
세계는 덜 나쁜 것 같다
말하고 싶지만 말 안 해요
그리고 네 눈 뒤에서 길을 잃었어
너무 깨지기 쉬운 자랑
그래서 간단한 그래서 사실
숨도 못 쉬게 하고
바보 같은 얼굴을 고쳤어
웃으면서 날 봐
그리고 당신은 내가 몇 뉴런을 누락 말한다
나는 나 자신을 조롱하자
그리고 그동안에 나는 이 노래에 관하여 생각하고 있다
당신을 위해 노래를 쓰고 당신을 웃게 할 노래를 부를 것입니다
그리고 나는 시도 할 것이다(나는 시도 할 것이다)
아름다운 단어
그것은 결코 없을 것입니다
당신만큼 아름다워요 당신만큼 아름다워요