Gemelli Diversi — Un Giorno Di Sole 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Un Giorno Di Sole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come vedi sto provando a dirti che
non è impossibile rialzarsi anche se
a volte sembra insopportabile
pensa solo un poco a te
e troverai la voglia per capire che
la vita ti dirà sei fragile
come ormai ti senti tu
e se il telefono non squilla e ancor più giù…
E quando tocchi il fondo cosa farai?
ti affliggerai piangendo ti sfogherai e vedrai che poi
ti sentirai un po' meglio e intorno a te ricostruirai il tuo mondo tanto in
fondo non ci vuole che…
Un giorno di sole che ti scalderà
un cielo migliore che ti aspetterà
tu le tue paure dividile con me
a volte fa male ma è soltanto vivere…
Come in un sogno ti porterà via
se della vita avrai perso la scia
il suo calore ti sorprenderà ti conquisterà…
E quando arriverà il momento
te ne accorgerai di chi poi starà al tuo fianco
o a farsi i cazzi suoi
allora ti renderai conto che ce la farai
ti rialzerai da quel momento e sul tuo volto sorriderai
a questa vita che riabbraccerai
sarà una giornata tutta nuova che ormai
sorge da sola ti riscalderà
tu pensa ad essere serena e tutto il resto poi verrà
a volte sembra insormontabile
un ostacolo impossibile lo so
e ogni tuo sforzo sembra inutile però
so che non mi arrenderò e so che adesso aspetterò…
Un giorno di sole che ti scalderà
un cielo migliore che ti aspetterà
tu le tue paure dividile con me
a volte fa male ma è soltanto vivere…
가사 번역
당신이 볼 수 있듯이 나는 당신에게 그
아무리 일어나도
때로는 참을 수없는 것 같다
그냥 자신에 대해 조금 생각
그리고 당신은 그것을 이해하는 충동을 찾을 수 있습니다
인생은 당신이 허약하다고 말할 것입니다
당신이 지금 느끼는 방법
그리고 전화가 더 많은 그래서 아래로 울려하지 않는 경우…
그리고 바닥에 부딪혔을 때,뭘 할 건데?
당신은 당신이 배출됩니다 울고 슬퍼하고 당신은 다음을 볼 수 있습니다
당신은 조금 더 느낄 것이고 주위에 당신의 세계를 너무 많이 재건 할 것입니다
아래 그것은 그 을하지 않습니다…
당신을 따뜻하게 할 맑은 날
당신을 위해 기다릴 것이다 더 나은 하늘
당신은 나와 함께 당신의 두려움을 공유
때로는 아프지만 그냥 살고 있습니다…
꿈처럼 당신을 멀리 걸릴 것입니다
당신이 당신의 삶의 여파를 분실 한 경우
그것의 온정은 당신을 정복 할 것이다 당신을 놀라게 할 것이다…
그리고 시간이 올 때
당신은 당신의 옆에 누가 볼 수 있습니다
또는 빌어 먹을 그녀의 자지
그럼 당신은 당신이 그것을 만들거야 알게 될 것이다.
당신은 그 순간부터 당신의 얼굴에 당신은 미소를 지을 것입니다
이 삶에 당신은 다시 받아 들일 것입니다
그것은 지금 완전히 새로운 날이 될 것입니다
혼자 상승하면 당신을 따뜻하게 할 것입니다
당신은 고요한 것에 대해 생각하고 다른 모든 것이 올 것입니다
때로는 극복 할 수없는 것처럼 보입니다
내가 아는 불가능한 장애물
그리고 당신의 모든 노력은 무의미한 것처럼 보입니다
나는 포기하지 않을 것이고 나는 지금 기다릴 것이라는 것을 안다…
당신을 따뜻하게 할 맑은 날
당신을 위해 기다릴 것이다 더 나은 하늘
당신은 나와 함께 당신의 두려움을 공유
때로는 아프지만 그냥 살고 있습니다…