Gene Autry — Amapola 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Autry의 노래 "Amapola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amapola, lindísima Amapola,
Sera siempre mi alma tuya sola.
Yo te quiero, amada niña mia,
Igual que ama la flor la luz del dia.
Amapola, lindísima Amapola,
No seas tan ingrata y ámame.
Amapola, Amapola,
Como puedes tu vivir tan sola?
English lyrics (1940) by Albert Gamse
Amapola, my pretty little poppy,
You’re like the lovely flower so sweet and heavenly.
Since I found you my heart is wrapped around you,
And, seeing you, it seems to beat a rhapsody.
Amapola, the pretty little poppy
Must copy its endearing charms from you.
Amapola, Amapola,
How I long to hear you say «I love you
가사 번역
아마폴라,린디시마 아마폴라,
세라 시엠프레 미 알마 투야 솔라.
요 테키에로,아마다니나미아,
Igual que ama la floor la luz del dia.
아마폴라,린디시마 아마폴라,
어떤 바다 황갈색 y ámame 없습니다.
아마폴라,아마폴라,
코모 푸에데스투 비비르 탄 솔라?
영어 가사(1940)알버트 감스에 의해
아마폴라,내 귀여운 양귀비,
당신은 너무 달콤하고 하늘 사랑스러운 꽃 같아요.
내가 당신을 발견 한 이후 내 마음은 당신 주위에 싸여있다,
그리고,당신을 보는 것은 랩소디를 이길 것으로 보인다.
아마폴라,예쁜 작은 양귀비
당신의 사랑스러운 매력을 복사해야합니다.
아마폴라,아마폴라,
얼마나 오래 당신이 말을 듣고"나는 당신을 사랑합니다