Gene Kelly — Singin' In the Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Kelly의 노래 "Singin' In the Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m singin' in the rain, just singin' in the rain
What a glorious feeling, I’m happy again
I’m laughin' at clouds so dark up above
The sun’s in my heart and I’m ready for love
Let the stormy clouds chase, everyone from the place
Come on with the rain, got a smile on my face
I walk down the lane with a happy refrain
I’m singin', just singin' in the rain
(Let it rain all day)
I’m singin' and dancin' in the rain
(Let it rain all day)
I am singin' and dancin' just getting wet in the rain
(Let it rain all day)
(Buckets of sunshine that bring me your love)
(Buckets of sunshine that bring me your love)
(Let it rain all day)
(I love the rainy day)
(We got sunshine, everyday…)
가사 번역
빗속에 노래하고 빗속에 노래만 해
영광스러운 어떤 느낌,나는 다시 행복 해요
구름 위에서 웃을 때
태양은 내 마음 속에 있고 사랑할 준비가 됐어
폭풍우 구름이 쫓아 보자,장소에서 모두
비와 함께 가자,내 얼굴에 미소를 얻었다
나는 행복한 후렴으로 길을 걸어 간다
빗속에 노래만 해
(그것은 비 하루 종일 보자)
난 춤추고 춤추고 있어
(그것은 비 하루 종일 보자)
난 춤추고 춤추고 있어 빗속에 젖어 있어
(그것은 비 하루 종일 보자)
(햇빛의 양동이는 나에게 당신의 사랑을 가져다)
(햇빛의 양동이는 나에게 당신의 사랑을 가져다)
(그것은 비 하루 종일 보자)
(나는 비오는 날을 좋아한다)
(우리는 매일 햇빛을 얻었다…)