Gene Mitchell and The Big Coconut Band — Yesterday's Tomorrow Is Today 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Mitchell and The Big Coconut Band의 노래 "Yesterday's Tomorrow Is Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey there, what’s your name
I have seen you here before
Don’t you remember yesterday
That was me that you ignored
I asked you if you’d like to talk
Maybe walk along the shore
You said ask you tomorrow
And don’t bother you anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Hey, it’s been a year
I’ve got to give it my best shot
We’re not getting younger
I think it’s time we tied the knot
You said ask you tomorrow
Where have I heard those words before
Put me off no longer, I can’t take it anymore
Everyday you’re giving me the same old line
You keep talking about tomorrow
It’s time to make up your mind
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Instrumental
Bridge
Oh, but as time goes by
The tables often turn
Man is smart, but the woman is smarter
And he won’t ever learn
Get out and mow that lawn
She said I’ve asked you twice
Well, what’s a man to do
When the woman’s not so nice
The baseball game is on
And it’s too hot out in the yard
Tomorrow will be another day
And the work won? t seem so hard
When a man loves a woman
There are things he must allow
Like when the woman says
«You sit too long
Get up and go right now»
Why wait until tomorrow
You said that yesterday
If you’re waiting for tomorrow
Yesterday’s tomorrow is today
Tag
Yesterday’s tomorrow is today

가사 번역

이봐,네 이름은 뭐야?
전에 본 적 있어
어제 기억나지 않아?
그 날 당신은 무시했다
얘기하고 싶냐고 물었죠
어쩌면 해안을 따라 걸을 수 있습니다
내일 물어봐요
그리고 더 이상 귀찮게 하지 마세요
매일 당신은 나에게 같은 오래된 라인을 제공하고 있습니다
내일 얘기하잖아
그것은 당신의 마음을 만들 시간이다
왜 내일까지 기다릴 것인가
어제 얘기했잖아
당신이 내일 기다리는 경우
어제의 내일이 오늘입니다
1 년이 지났어
내 최고의 기회를 줘야 해
우린 젊어지지 않아
이제 매듭을 묶어야 할 때인 것 같아
내일 물어봐요
전에 그 말을 어디서 들었습니까
더 이상은 못 벗게 해 더는 못 참겠어
매일 당신은 나에게 같은 오래된 라인을 제공하고 있습니다
내일 얘기하잖아
그것은 당신의 마음을 만들 시간이다
왜 내일까지 기다릴 것인가
어제 얘기했잖아
당신이 내일 기다리는 경우
어제의 내일이 오늘입니다
기악
다리
아,하지만 시간이 지날수록
테이블은 종종 켜집니다
남자는 똑똑하고 여자는 똑똑해요
그리고 그는 결코 배우지 않을 것입니다
나가서 잔디 깍는
두 번 물었대
글쎄,할 수있는 사람이 무엇입니까
그 여자가 착하지 않을 때
야구 경기 시작
마당에 너무 더워
내일은 또 다른 날이 될 것입니다
그리고 작품은 원? t 는 너무 열심히 보인다
남자가 여자를 사랑할 때
그가 허락해야 할 것들이 있습니다
여자가 말하는 것처럼
"당신은 너무 오래 앉아
일어나 당장 가»
왜 내일까지 기다릴 것인가
어제 얘기했잖아
당신이 내일 기다리는 경우
어제의 내일이 오늘입니다
태그
어제의 내일이 오늘입니다