Gene Mitchell — Captive Of Captiva 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "Captive Of Captiva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A Florida afternoon
The sun’s setting low
It silhouettes her body
Against the Gulf of Mexico
She’s been picking up shells all day
I really don’t mind
When you have a moment like this
You don’t worry about time
Something is happening
I can feel it inside
Makes me wish that it’s only us On a desert isle
No one can be sure
Of when love will start
But that night on Captiva Island
Ahe stole my heart
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Just a little vacation,
Goes a long long way
Mm, the things that can happen
Well, who can say
The night was getting cooler
So I gave her a squeeze
That’s when she blew through my heart
Like a warm summer breeze
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Instrumental
Bridge
For some it’s Niagara Falls
For others, San Francisco Bay
That keeps them going back
To remember their special day
So many smiling faces
Holding hands in so many places
Where lovers go When they need their own replay
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Now I’m a captive of Captiva
No matter how long it’s been
That one special moment in time
Draws me back there
Again and again and again
Tag
Again and again and again
I’m a captive of Captiva

가사 번역

플로리다 오후
해가 지고 있어
그것은 그녀의 몸을 실루엣
멕시코만에 대하여
하루 종일 조개껍질을 하고 있어
난 정말 상관 없어
이 같은 순간을 가질 때
당신은 시간에 대해 걱정하지 않습니다
뭔가 일어나고
나는 그것을 안에서 느낄 수있다
사막의 섬에만 있는 게
아무도 확신 할 수 없다
사랑이 시작될 때
하지만 캡티바 섬에 그날 밤
아,내 마음을 훔쳐
이제 나는 포로의 포로입니다
얼마나 오래 있었든
그 특별한 순간은
날 거기로 데려다 줘
또 다시하고 다시
그냥 약간의 휴가,
긴 먼 길을 간다
음,일어날 수 있는 일들
글쎄,누가 말할 수 있습니까
밤은 쿨러 얻고 있었다
그래서 나는 그녀에게 스퀴즈를 주었다
그 때 그녀가 내 마음을 날려 버렸다
따뜻한 여름 바람처럼
이제 나는 포로의 포로입니다
얼마나 오래 있었든
그 특별한 순간은
날 거기로 데려다 줘
또 다시하고 다시
기악
다리
나이아가라 폭포
다른 사람을 위해,샌프란시스코 만
즉 그들이 돌아 계속
그들의 특별한 날을 기억하기 위해
이렇게 많은 웃는 얼굴
이렇게 많은 장소에 있는 손을 붙들기
연인이 자신의 재생을 필요로 할 때 어디로 가는가
이제 나는 포로의 포로입니다
얼마나 오래 있었든
그 특별한 순간은
날 거기로 데려다 줘
또 다시하고 다시
이제 나는 포로의 포로입니다
얼마나 오래 있었든
그 특별한 순간은
날 거기로 데려다 줘
또 다시하고 다시
태그
또 다시하고 다시
나는 포로의 포로입니다