Gene Mitchell — Tropical Express 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "Tropical Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Intro Chorus
If you’re tired my friend and need a rest
Highway A-1-A will relieve your stress
Come and ride with me, on the Tropical Express
Verse 1
Come along with me, we’re going to have some fun
Driving down to Key West to enjoy the sun
Leave our work and all the cold behind
Going to make summer come a little bit ahead of time
(Spoken) Let’s go!
Verse 2
You can get there faster if you take an air-o-plane
But it’s more fun when you drive the A-1-A
And the preferred method I have found
Is driving in my car with the top down
Chorus
So, If you’re tired my friend and need a rest
Highway A-1-A will relieve your stress
Come and ride with me, on the Tropical Express
Verse 3
We’ll all be laughing as the wind blows through our hair
Look to the left, the right, blue water everywhere
Singing as we tune in to Key West radio
Counting mile-markers down
(Spoken) Three — two — one — ZERO!
Chorus
So, If you’re tired my friend and need a rest
Highway A-1-A will relieve your stress
Come and ride with me, on the Tropical Express
Instrumental
Verse 4
Has the daily grind, brought you to your knees
I can understand, the same is true for me
Now and then, every one needs a retreat (Spoken) Let’s go!
There’s a party waiting down on Duval Street
Chorus
So, If you’re tired my friend and need a rest
Highway A-1-A will relieve your stress
Come and ride with me, on the Tropical Express
Tag
Take it easy, on the Tropical Express
(On the Tropical Express)
Come along with me, we’re going to have some fun
(On the Tropical Express)
Driving down to Key West, to enjoy the sun
(On the Tropical Express)
가사 번역
소개 합창
당신이 내 친구를 피곤하고 나머지 필요한 경우
고속도로 a-1-A 는 당신의 긴장을 구호할 것입니다
열대 익스프레스 나와 함께 타고 가자.
1 절
나랑 같이 가자 재미 좀 보자구
태양을 즐길 수있는 키 웨스트에 아래로 운전
우리의 일을 남겨두고 모든 감기 뒤에
여름이 조금 앞서 시간 올 것
(음성)가자!
2 절
당신이 공기-오-비행기를 가지고가는 경우에 당신은 빨리 거기에 얻을 수 있습니다
당신이 A-1-A 를 구동 할 때 그러나 그것은 더 재미 있어요
그리고 내가 찾은 선호하는 방법
맨 아래로 내 차를 운전
합창
그래서,당신은 내 친구를 피곤하고 나머지 필요한 경우
고속도로 a-1-A 는 당신의 긴장을 구호할 것입니다
열대 익스프레스 나와 함께 타고 가자.
3 절
우리 모두는 바람이 우리의 머리를 통해 불면 웃을 수 있습니다
왼쪽을 봐,오른쪽은 푸른 물
키 웨스트 라디오에 우리 곡으로 노래
마일 마커 카운트 다운
3,2,1,0!
합창
그래서,당신은 내 친구를 피곤하고 나머지 필요한 경우
고속도로 a-1-A 는 당신의 긴장을 구호할 것입니다
열대 익스프레스 나와 함께 타고 가자.
기악
4 절
매일 갈기를 가지고,당신의 무릎에 당신을 가져
나는 같은 나를 위해 사실,이해할 수있다
이제 다음,모든 사람은 후퇴 필요(음성)가자!
두발 거리에서 기다리는 파티가 있어요
합창
그래서,당신은 내 친구를 피곤하고 나머지 필요한 경우
고속도로 a-1-A 는 당신의 긴장을 구호할 것입니다
열대 익스프레스 나와 함께 타고 가자.
태그
열대 익스프레스,쉽게 걸릴
(열대 익스프레스)
나랑 같이 가자 재미 좀 보자구
(열대 익스프레스)
키 웨스트로 운전,태양을 즐길 수
(열대 익스프레스)