Gene Pitney — Every Breath I Take 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Pitney의 노래 "Every Breath I Take"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Peaked at # 42 in 1961
One of the first hits produced by young Phil Spector, who spent a then-unprecedented
$ 14,000 recording this song at New York’s Bell Sound Studios in late June of 1961. Gene
Pitney reportedly had a cold while trying to sing this song in the studio,
forcing him to Sing the final verses in falsetto. Arranged by Alan Lauber, and featuring
backing vocals
By The Halos. Single b/w «Mr. Moon, Mr. Cupid and I.» Two decades later, British
Singer/songwriter Sting did an homage to this song with the Police’s smash 1983
hit
«Every Breath You Take.»
OPENING SCAT
(dip-dip, dooba bop bop) (dip-dip, dooba bop bop)
I hardly ever thank the stars above
For sending me your very precious love
You never hear me say a prayer
Of thanks to someone 'way up there
Who gave me such a lucky *break*
Oh, no, darling
Only with ev’ry breath I take
And every time we have to be apart
I hardly ever find you in my heart
And when it comes to thinking of The thought of losing all your love
I never worry how my heart would ache
Oh, no, darling
Only with ev’ry breath I *take*
Only with ev’ry little step I *make*
Only with ev’ry little beat of my *heart*
And ev’ry single minute I’m *awake*
Oh, no, darling
Only with ev’ry breath I *take*
가사 번역
에 정점#42 에서 1961
당시 전례가없는 지출 젊은 필 스펙터에 의해 생산 된 첫 번째 히트 곡 중 하나
$14,000 1961 년 6 월 말 뉴욕의 벨 사운드 스튜디오에서이 노래를 녹음. 유전자
피트니는 스튜디오에서이 노래를 노래하는 동안 보도 감기가 있었다,
게토에서 마지막 구절을 노래하도록 강요. 앨런 라우버에 의해 배열 및 특징
백 보컬
후광에 의해. 한 b/w"미스터 문,씨 큐피드와 I."20 년 후,영국
가수/작곡가 스팅은 경찰의 스매시 1983 이 노래에 경의를 표했습니다
히트
"숨을 들이쉴 때마다.»
오프닝 배설물
(딥-딥,두바봅봅)(딥-딥,두바봅봅)
나는 거의 이제까지 위의 별을 감사하지 않습니다
나에게 당신의 매우 소중한 사랑을 보내 주셔서
내 기도를 들어본 적이 없구나.
저 위에 있는 누군가 덕분에
누가 나에게 그런 행운*휴식을 준*
오,안돼,자기
만 에브리 호흡 나는 걸릴
우리가 헤어질 때마다
내 마음속에선 널 거의 찾을 수 없어
그리고 당신의 모든 사랑을 잃는 생각을 생각할 때
나는 내 마음이 어떻게 아파 할 지 결코 걱정하지 않는다
오,안돼,자기
만 에브리 호흡 나는*걸릴*
만 ev'ry 작은 단계로 나는*확인*
내*심장의 에브리 작은 비트 만*
그리고 에브리 단 1 분*깨어*
오,안돼,자기
만 에브리 호흡 나는*걸릴*